Pojednání o právu: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Recenze čtenářů

Recenze zdůrazňují, že „Pojednání o právu“ Tomáše Akvinského je hutné, ale přínosné čtení, kterému prospěje předchozí obeznámenost s tématem. Zvuková produkce je chválena pro svou srozumitelnost, ale složitost textu představuje pro některé čtenáře výzvu. Celkově je považováno za zásadní dílo, které zkoumá důležité etické otázky.

Dobře zpracovaná audioverze, výborný přednes, bohatý a zasvěcený obsah, základní text pro pochopení přirozeného práva a etického myšlení.

Hustota textu činí čtení náročným, zvláště obtížné je sledovat audioformát bez předchozích znalostí, námitky a odpovědi mohou vést ke zmatku.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Treatise on Law: (Summa Theologiae, I-II; Qq. 90-97)

Obsah knihy:

R. J.

Henle, S. J., známý odborník na filozofii a právní vědu, v tomto překladu Pojednání o právu svatého Tomáše Akvinského plynule a přesně představuje latinský a anglický překlad tohoto významného díla. Henle poskytuje nezbytné podklady pro zasvěcenou četbu Traktátu a zároveň jediný důkladný komentář k tomuto textu dostupný v angličtině.

První část knihy obsahuje úvod do života, díla, spisů a jurisprudence svatého Tomáše.

Henle pojednává o struktuře opus magnum svatého Tomáše, Summa Theologiae, z níž je Pojednání o právu vyňato. Součástí je stručná část o scholastické filozofii a také o přístupu svatého Tomáše ke studiu práva.

Henle se pak zabývá Tomášovou definicí práva a obecným doktrinálním pozadím Pojednání. Nakonec Henle zkoumá Tomášovy prameny, včetně jeho používání auctoritates neboli autoritativních citátů čerpaných především z Bible, Aristotela, svatého Augustina a svatého Isidora Sevillského. Druhá část knihy obsahuje latinský text traktátu, který je prezentován po jednotlivých částech, přičemž za každou z nich následuje anglický překlad a případně komentář.

Traktát o právu bude zajímat studenty práv, právníky, soudce a právní vědce. Osloví také zájemce o právní filozofii svatého Tomáše, jako jsou politologové, teoretičtí sociologové a kulturní historici. Pro filosofy, zejména pro začátečníky ve středověké filosofii, slouží jako dobrý úvod do myšlení svatého Tomáše.