Ostrov chybějících stromů - v užším výběru na cenu Costa Novel Of The Year Award

Recenze čtenářů

Kniha je jedinečnou kombinací historické fikce, románu a studie přírody, vyprávěnou z pohledu fíkovníku. Vypráví dojemný příběh lásky kyperských Řeků a Turků na pozadí konfliktu na Kypru, který je prokládán tématy traumatu, přežití a kulturní propojenosti. Zatímco mnozí recenzenti považují styl vyprávění a hloubku postav za fascinující, někteří kritizují perspektivu fíkovníku jako antropocentrickou a náročnou na přijetí.

Psaní je vysoce hodnoceno pro svou jednoduchost, krásu a emocionální hloubku. Čtenáři oceňují pronikavé zkoumání historie, kulturních konfliktů a propojenosti přírody. Chválí vývoj postav a mnozí se vyjadřují, že kniha obohatila jejich chápání kyperské historie a stromů. Styl vyprávění, který je sice jedinečný, je vnímán jako kreativní způsob, jak zprostředkovat příběh a vnést botanické prvky do lidské zkušenosti.

Někteří čtenáři považovali vypravěče fíkovníku za rušivého nebo antropocentrického a zpochybňovali nutnost jeho perspektivy. Ozývají se hlasy volající po větším rozvoji postav a ucelenějším ději. Několik recenzentů zmínilo problémy se stavem knihy nebo považovali některé prvky děje, zejména související se závěrem, za méně uspokojivé.

(na základě 624 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Island of Missing Trees - Shortlisted for the Costa Novel Of The Year Award

Obsah knihy:

Dva teenageři, kyperský Řek a kyperský Turek, se setkají v taverně na ostrově, který oba nazývají svým domovem.

Taverna je jediným místem, kde se Kostas a Defne mohou tajně scházet, schovaní pod zčernalými trámy, z nichž visí věnce česneku a chilli papriček, plazivý zimolez a uprostřed, prorůstající dutinou ve střeše, fíkovník. Fíkovník je svědkem jejich tichých, šťastných setkání a tichých, tajných odchodů.

Fíkovník je tam i tehdy, když vypukne válka, když hlavní město lehne popelem a sutinami, když zmizí teenageři. Po desetiletích se Kostas vrací - botanik, který hledá původní druhy - vlastně hledá Defne. Oba milenci se vracejí do taverny, aby si vzali odřezky z fíkovníku a propašovali je do svého kufru, který míří do Londýna.

Po letech je fíkovník v zahradě jediným poznáním jejich dcery Ady o domově, který nikdy nenavštívila, když se snaží rozplést léta tajemství a mlčení a najít své místo ve světě. Ostrov chybějících stromů je bohatý, magický příběh o sounáležitosti a identitě, lásce a traumatu, přírodě a obnově.