Honor

Recenze čtenářů

Kniha „Honor“ od Elif Shafakové se zabývá životem turecké přistěhovalecké rodiny v Londýně a popisuje jejich boj s kulturní identitou, genderovými rolemi a problémy, kterým čelí ženy. Ve vyprávění se prolínají různé příběhy a perspektivy, které poukazují na střet mezi tradičními hodnotami a moderní společností.

Psaní je popisováno jako vynikající a poutavé, se směsí emocí a kulturního vhledu. Čtenáři oceňují vykreslení rolí žen v tradičních muslimských rodinách a zkoumání zkušeností přistěhovalců. Podle mnohých je kniha napínavá, má strhující děj a dobře propracované postavy.

Někteří recenzenti poznamenali, že vyprávění může být poněkud rozvláčné a těžko sledovatelné kvůli přeskakování mezi různými časy a perspektivami. Objevují se zmínky o melodramatičnosti a o tom, že kniha připomíná telenovelu. Několik čtenářů mělo pocit, že chybí citové pouto k postavám a že by knize prospělo důkladnější zpracování.

(na základě 147 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Honour

Obsah knihy:

Pembe opouští Turecko a vydává se za svým manželem Ademem do Londýna.

Tam Toprakovi doufají, že pro sebe a své děti vytvoří nový život. Ať už však cestují jakkoli daleko, tradice a víra, které Toprakovi zanechali, s nimi zůstávají - nesou se v krvi.