Hodnocení:
Kniha Oblomov Ivana Gončarova je komplexním obrazem letargického ruského gentlemana, který se potýká s tématy apatie, společenského úpadku a osobního naplnění. Mnozí čtenáři oceňují jeho humor a hloubku postav, pro některé je však pomalé tempo a nezáživný hlavní hrdina výzvou. Román je vnímán jako klasika ruské literatury i jako dojemná studie lidského stavu.
Klady:Komplexní studie postavy Oblomova se dotýká témat společenské třídy, osobní introspekce a podstaty existence. Kniha obsahuje nečekaný humor, bohaté překlady, které umocňují čtenářský zážitek, a hluboký, hořkosladký závěr. Rezonuje se současnými čtenáři, kteří se potýkají s podobnými pocity malátnosti a stagnace.
Zápory:S hlavním hrdinou Oblomovem se mnozí čtenáři těžko ztotožňují nebo je jim pro svou nečinnost a pasivitu odporný. Tempo vyprávění může být pomalé, některé části příběhu působí rozháraně nebo příliš sentimentálně. Některé recenze naznačují, že zaměření příběhu na vztahy snižuje jeho celkovou působivost. Netradiční zápletka knihy se navíc nemusí líbit všem čtenářům.
(na základě 110 hodnocení čtenářů)
Tento mistrovský portrét úpadku vyšší třídy, napsaný se sympatickým humorem a soucitem, proslavil Ivana Gončarova po svém vydání v roce 1859 po celém Rusku.
Ilja Iljič Oblomov je příslušník vymírající ruské aristokracie - muž tak líný, že se vzdal práce ve státní správě, zanedbává své knihy, uráží své přátele a ocitá se v dluzích. Je příliš apatický na to, aby se svými problémy něco udělal, a tak žije ve špinavém, rozpadajícím se bytě, kde ho obsluhuje Zachar, jeho stejně netečný sluha.
Oblomov se děsí činnosti nutné k zapojení se do reálného světa, vyhýbá se práci, odkládá změny a - nakonec - riskuje, že ztratí svou životní lásku. Tento vynikající překlad Davida Magarshacka zachycuje veškerou jemnou komiku a téměř tragédii originálu. Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě.
S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)