Našel jsem to! - Napsáno v kantonštině, jyutštině a angličtině: Vydání dvojjazyčné knihy „Hledej a najdi

Recenze čtenářů

Kniha je zábavným a poutavým dvojjazyčným materiálem pro výuku kantonštiny, který obsahuje roztomilé ilustrace a slovní zásobu, jež děti potěší. Někteří uživatelé se však setkali s problémy s verzí pro Kindle a zmiňovali chybějící stránky v některých výtiscích.

⬤ Zábavné a poutavé ilustrace
⬤ efektivní pro výuku slovní zásoby v kantonštině
⬤ vhodné pro děti i dospělé
⬤ obsahuje více jazyků (kantonština, ťü-pching, angličtina)
⬤ zvyšuje soustředění a pozornost
⬤ vysoká pochvala za roztomilou grafiku a vzdělávací hodnotu.

⬤ Kindle verze je nečitelná s nekvalitními obrázky
⬤ některé výtisky hlásily chybějící stránky
⬤ někteří uživatelé mají pocit, že cena je na paperback trochu vysoká.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

I Found It! - Written in Cantonese, Jyutping, and English: A look and find bilingual book

Obsah knihy:

Našel jsem to! je zábavná knížka s 12 poutavými a barevnými výjevy. Naučte se novou kantonskou slovní zásobu prostřednictvím této interaktivní dětské knihy! Učení kantonštiny ještě nikdy nebylo tak snadné! Tato kniha, napsaná v kantonštině, jyutpingu a angličtině, obsahuje 12 různých scén s názvy různých předmětů a také otázku k zamyšlení na každou scénu. Pro správnou výslovnost je k dispozici také bezplatná zvuková četba v kantonštině. Tato poutavá dvojjazyčná kniha je k dispozici také samostatně v tradiční nebo zjednodušené čínštině s pinyin a v angličtině.

Fantastický zdroj pro ponoření do kantonštiny pro nerodilé mluvčí!

Dejte svému dítěti příležitost stát se dvojjazyčným! Výzkumy ukazují, že učení se druhému jazyku může podpořit řešení problémů, kritické myšlení, poslechové dovednosti, paměť, soustředění, schopnost multitaskingu, a dokonce odemknout více kariérních příležitostí. Když s tím začnete v raném věku, má to mnoho výhod. Všechny knihy Katriny Liu jsou určeny nerodilým mluvčím a rodičům, kteří mají zájem podpořit rozvoj dvojjazyčnosti u svých dětí. Každá kniha obsahuje živé plnobarevné ilustrace, velké čínské tradiční znaky s jyutpingem a angličtinu pro podporu. Jsou psány v každodenním dialogu, což začátečníkům usnadňuje osvojení jazyka.

Prohlédněte si další dvojjazyčné knihy na adrese: minalearnschinese.com.