Carly jí jenom sacharidy (příběh vybíravého jedlíka) - Napsáno v tradiční čínštině, angličtině a pinyinu: Dvojjazyčná dětská kniha: Dvojjazyčná dětská kniha

Recenze čtenářů

Tato kniha je okouzlující a povzbudivý příběh, který má pomoci vybíravým jedlíkům objevovat nové potraviny. Prostřednictvím postavy Carly, která má ráda pouze sacharidy, se děti seznámí s konceptem zkoušení různých kuchyní a s radostí, kterou může přinést otevřený přístup k jídlu.

Kniha obsahuje barevné ilustrace, sympatické postavy a pozitivní poselství o zkoumání jídla. Obsahuje dvojjazyčné prvky, nabízí anglický i čínský text, což je skvělé pro různorodé rodiny a studenty jazyků. Mnoho recenzí vyzdvihuje její vzdělávací hodnotu a zábavný aspekt objevování mezinárodních kuchyní.

Někteří recenzenti poznamenali, že určitá slovní zásoba může být pro začínající studenty čínštiny náročná a že mladší děti nemusí být ještě příliš vystaveny kontaktu s různými kulturami. Několik z nich považovalo jazyk za poněkud složitý ve srovnání s jinými autorčinými díly.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Carly Only Eats Carbs (a Tale of a Picky Eater) Written in Traditional Chinese, English and Pinyin: A Bilingual Children's Book: A Bilingual Children'

Obsah knihy:

Carly je podle rodičů "velmi vybíravá v jídle".

"Jedla by pouze z krátkého seznamu potravin, které obsahují sacharidy. Její absolutně nejoblíbenější jídlo jsou hranolky! Její nejlepší kamarádka má narozeninovou přespávačku.

Když Carly zjistí, že na oslavě není k jídlu nic z jejího seznamu jídel, začne panikařit. Tolik podivných jídel a v dohledu ani hranolky, ani nudle s máslem! Bude mít Carly hlad?