Hodnocení:
Kniha je velmi dobře přijatým dvojjazyčným příběhem, který zdůrazňuje týmovou spolupráci a rodinné pouto a je doplněn půvabnými ilustracemi a poutavým vyprávěním. Je oceňována zejména pro svou vzdělávací hodnotu při výuce čínštiny prostřednictvím pinyinu a angličtiny.
Klady:⬤ Krásné ilustrace a poutavé vyprávění.
⬤ Dvojjazyčný formát obsahuje tradiční čínštinu, zjednodušenou čínštinu a pinyin, takže je přístupný pro různé studenty jazyků.
⬤ Oslovuje děti a podporuje interakci v rodině.
⬤ Pozitivní témata týmové práce a tvořivosti.
⬤ K dispozici je zvuková četba, která usnadňuje učení.
⬤ Vhodné pro začátečníky a nerodilé mluvčí.
⬤ Výraz „gōng gōng“ pro dědečka může být regionálně specifický, což může u některých čtenářů vyvolat zmatek.
⬤ Někteří recenzenti nemohli snadno najít zmíněnou zvukovou četbu.
⬤ Některé kulturní nebo jazykové nuance nemusí rezonovat se všemi posluchači.
(na základě 59 hodnocení čtenářů)
I love my grandpa (Bilingual Chinese with Pinyin and English - Traditional Chinese Version): A Dual Language Children's Book
ZDARMA VKLÁDÁME AUDIO KNIHU Tato kniha je napsána v angličtině, tradiční čínštině a pinyinu. Vydejte se s Minou a jejím dědečkem na den plný zábavy, tvořivosti a lásky, když se spojí, aby uskutečnili svůj nápad Tato kniha je určena pro batolata a rané čtenáře ve věku 1-6 let. Představuje jednoduché každodenní dialogy, které podpoří vaše dítě v učení čínštiny.
K dispozici také ve zjednodušené čínštině.
Další dvojjazyčné knihy najdete na www.minalearnschinese.com.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)