Muž, který miloval psy

Recenze čtenářů

Kniha Leonarda Padury „Muž, který miloval psy“ se zabývá atentátem na Leona Trockého prostřednictvím komplexního příběhu, který zahrnuje historický kontext, vývoj postav a směs fiktivních a biografických prvků. Čtenáři chválí hloubku a bohatost detailů a zároveň upozorňují na přílišnou délku a některé historické nepřesnosti.

⬤ Dobře propracovaný a bohatý na historické detaily.
⬤ Silná charakteristika a psychologická komplexnost hlavních postav (Trockij, Mercader a vypravěč).
⬤ Poutavé vyprávění, v němž se prolíná fikce s historickými událostmi.
⬤ Silný styl psaní, který přispívá k emocionální hloubce.
⬤ Nabízí vhled do ideologií a motivací, které stály za činy historických postav.

⬤ Příliš dlouhá (téměř 600 stran), což by podle některých čtenářů prospělo úpravám.
⬤ Některé historické nepřesnosti, které snižovaly věrohodnost.
⬤ Může být nudná nebo hutná, zejména pro čtenáře, kteří se hlouběji nezajímají o sovětskou historii.
⬤ Struktura může být složitá, takže pro některé čtenáře je obtížné ji sledovat.
⬤ Zaznamenány problémy s překladem, které ovlivňují plynulost textu.

(na základě 170 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Man Who Loved Dogs

Obsah knihy:

Strhující román o atentátu na Leona Trockého v Mexico City v roce 1940

V románu Muž, který miloval psy Leonardo Padura přináší noirovou citlivost do jednoho z nejzajímavějších a nejsložitějších politických příběhů posledních sta let: atentátu na Leona Trockého, který spáchal Ramon Mercader.

Příběh se točí kolem Ivana Cardenase Maturella, který byl v mládí velkou nadějí moderní kubánské literatury - dokud se neodvážil napsat příběh, který byl považován za kontrarevoluční. Když se s ním po letech setkáváme v Havaně, je Ivan ztroskotanec: pokorný a poražený muž s tichým, nenápadným životem, který si vydělává na skromné živobytí jako korektor ve veterinárním časopise. Jednoho odpoledne se ve společnosti dvou ruských vlčáků setká se záhadným cizincem. Je to "muž, který miloval psy", a jak se dvojice sbližuje, Ivan začíná chápat, že jeho nový přítel skrývá strašlivé tajemství.

Román Muž, který miloval psy, který plynule přechází mezi Ivanovým životem na Kubě, Ramonovými prvními lety ve Španělsku a Francii a dlouhými roky Trockého exilu, je Padurovým dosud nejambicióznějším a nejskvěleji provedeným románem. Je to příběh o politických ideálech podrobených zkoušce a zlomených charakterech, mnohovrstevnatý epos, který bez námahy splétá tři různé dějové nitky - Trockého v exilu, Ramona v pronásledování, Ivana ve frustrované stagnaci - a přináší tak emocionální pravdu historické skutečnosti.

Román, jehož dosah se vyrovná pouze jeho ohromujícím úspěchům na stránkách, Muž, který miloval psy, odhaluje lidskou cenu abstraktních ideálů a zákeřné, zhoubné účinky života v represivním politickém režimu.