Mimořádné cesty: Cesta kolem světa za osmdesát dní

Recenze čtenářů

V recenzích se mísí chvála a kritika tohoto vydání knihy Julese Verna Cesta kolem světa za osmdesát dní. Dobře hodnocený je styl psaní a příběh, mnozí považují knihu za klasiku, která je příjemná a snadno se čte. Objevují se však značné stížnosti na fyzický stav knihy, zejména pokud jde o malou velikost písma a silný zápach kolínské, který ovlivnil schopnost některých čtenářů plně si ji vychutnat.

Skvělý nový překlad, dobře propracovaný děj, fascinující postavy a nadčasové dobrodružství, které se snadno čte a je příjemné. Úvod a poznámky jsou informativní a cenné. Kniha je vnímána jako dobrý úvod do klasické literatury.

U některých výtisků byla zaznamenána silná kolínská vůně, což je problematické pro alergické čtenáře. Navíc je velikost písma v tomto vydání příliš malá pro pohodlné čtení, takže je pro některé prakticky nečitelná. Obavy vzbuzují také výklady a poznámky překladatele, které někteří čtenáři považovali za rušivé nebo nejasné.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Extraordinary Journeys: Around the World in Eighty Days

Obsah knihy:

Cesta kolem světa za osmdesát dní je bestsellerem již více než sto let, ale nikdy předtím nevyšla v kritickém vydání.

Zatímco většina překladů originál špatně čte nebo dokonce zkracuje, tato stylová verze je zcela věrná Verneově klasice a postupuje stejně rychle a brilantně jako vlastní závod Phinease Fogga s časem. Cesta kolem světa za osmdesát dní nabízí silnou dávku postromantické reality, ale ani špetku science fiction: její modernismus spočívá spíše v experimentální technice a Verneově jedinečném překrucování prostoru a času.

O sérii: Vydavatelství Oxford World's Classics již více než 100 let zpřístupňuje nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému poznání a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuální bibliografie pro další studium a mnoho dalšího.