Hodnocení:
Recenzovaná kniha je chválena za vynikající překlad a poutavé vyprávění, které z ní činí příjemné čtení pro dospělé i děti. Zatímco mnohé recenze vyzdvihují její vzrušující a klasický status, některé vyjadřují, že historické nepřesnosti knihy mohou odvádět pozornost od jejího požitku, zejména pro ty, kteří se zaměřují na vědecké detaily.
Klady:⬤ Fantastický překlad zachycující podstatu původního díla Julese Verna
⬤ poutavé a vtipné vyprávění
⬤ skvělé pro čtení s dětmi
⬤ dobře propracované postavy
⬤ klasika, která zůstává příjemná i po čase
⬤ vzbuzuje zájem o objevování a dobrodružství.
⬤ Některé čtenáře ruší vědecké nepřesnosti v knize
⬤ několik čtenářů navrhuje, že adaptace, například filmové, by mohly být poutavější
⬤ ne všichni čtenáři oceňují význam klasiky nebo historické souvislosti.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
The Extraordinary Journeys: Journey to the Centre of the Earth
Tato klasika francouzské literatury devatenáctého století, která nyní vychází v novém překladu, je trvale oceňována pro svůj styl a vidění světa. Profesor Lidenbrock a jeho synovec Axel cestují napříč Islandem a pak dolů vyhaslým kráterem k moři bez slunce, kde vstupují do živé minulosti a jsou konfrontováni s počátky člověka.
Tento román, zkoumající prehistorii zeměkoule, lze číst i jako psychologické pátrání, neboť samotná cesta je stejně důležitá jako příjezd či objev. Verneova osobitá kombinace realismu a romantismu poznamenala tak rozdílné osobnosti, jako jsou Sartre a Tournier, Mark Twain a Conan Doyle.
O sérii:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k učenosti a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuální bibliografie pro další studium a mnoho dalšího.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)