Manuův zákoník

Recenze čtenářů

Kniha je poutavým a dobře přeloženým výkladem Manuovy Dharmašástry, která popisuje morální, sociální a právní kodexy starověké hinduistické společnosti, zejména s důrazem na roli bráhmanů. Přestože nabízí cenné poznatky o hinduistickém právu a společnosti, zároveň zachovává utlačovatelské názory na ženy a nižší kasty.

⬤ Vynikající překlad, který je čtivý a poutavý
⬤ poskytuje hluboký vhled do starověké hinduistické společnosti a jejích morálních kodexů
⬤ dobře komentovaný s kontextovými vysvětlivkami
⬤ fascinující pohled na bráhmanský světonázor.

⬤ Obsahuje utlačovatelské názory týkající se žen a nižších kast
⬤ pro některé čtenáře byly odkazy a poznámky obtížně srozumitelné
⬤ je třeba více zkoumat, jak se tyto ideály uplatňovaly ve skutečnosti.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Law Code of Manu

Obsah knihy:

Manuův zákoník je nejautoritativnější a nejznámější právní text starověké Indie. Je známý již patnáct století a stále vyvolává kontroverze, neboť Manuovy verše jsou citovány na podporu útlaku žen a příslušníků nižších kast. Tento stěžejní hinduistický text Zákoník je důležitý pro svůj klasický popis mnoha společenských institucí, které se ztotožňují s indickou společností. Zabývá se vztahy mezi sociálními a etnickými skupinami, mezi muži a ženami, organizací státu a soudního systému, reinkarnací, fungováním karmy a všemi aspekty práva.

Čtivý překlad Patricka Olivelleho je prvním překladem, který vychází z jeho kriticky editovaného textu a zahrnuje nejnovější poznatky z oblasti staroindických dějin, práva, společnosti a náboženství.

O řadě:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuální bibliografie pro další studium a mnoho dalšího.