Hodnocení:
Recenze knihy Le Morte D'Arthur vyzdvihují její krásné zpracování a kvalitní ilustrace, které text doprovázejí, a činí z ní cenný doplněk pro milovníky artušovské literatury. Mnozí recenzenti oceňují přístupnost středověké angličtiny ve srovnání se staršími překlady, někteří však vyjadřují zklamání nad stavem obdržených výtisků a upozorňují, že formát knihy nemusí být ideální pro začínající čtenáře. Celkově je kniha chválena pro svůj obsah a hodnotu, ačkoli názory na její literární styl se různí.
Klady:⬤ Krásná a odborná prezentace s nápaditým výtvarným zpracováním.
⬤ Přístupná středověká angličtina, která se čte snáze než jiné klasické knihy.
⬤ Vynikající ilustrace, které umocňují čtenářský zážitek.
⬤ Cenné vydání pro fanoušky artušovské legendy.
⬤ Dobrá hodnota za danou cenu, zejména při koupi použité nebo ve výprodeji.
⬤ Některé výtisky byly obdrženy v horším než inzerovaném stavu „jako nové“.
⬤ Problémy s formátováním a nedostatek dialogových přestávek mohou ztěžovat čtení.
⬤ Kvalita ilustrací může být pro některé čtenáře zklamáním.
⬤ Rozporuplné hodnocení literárního stylu, který někteří považují za suchý ve srovnání s bohatšími moderními příběhy.
⬤ Některá vydání mohou být zkrácena, aniž by to bylo jasně uvedeno.
(na základě 63 hodnocení čtenářů)
Nesmrtelný příběh lásky, dobrodružství, rytířství, zrady a smrti. Le Morte D'Arthur je jedinečná a velkolepá verze artušovské legendy od sira Thomase Maloryho.
Mordredova zrada, Tristanovy rytířské činy, Lancelotova osudově rozpolcená loajalita a jeho láska ke Guenever, hledání Svatého grálu; všechny prvky jsou zde utkány do nádherné celistvosti kouzlem jeho prozaického stylu. Výsledkem je nejen jedno z nejčtivějších vyprávění o rytířích kulatého stolu, ale také jedno z nejdojemnějších.
Jak příběh postupuje k nevyhnutelné tragédii Artušovy smrti, jeho účinek se kumuluje a s blížícím se pocitem zmaru a tragédie stoupá až do zdrcujícího finále. Obsahuje jedinečné ilustrace.
