Hodnocení:
La Reine Margot od Alexandre Dumase je historický román odehrávající se v bouřlivém období masakru na svátek svatého Bartoloměje v roce 1572. Sleduje život Markéty de Valois a jejího manžela Jindřicha Navarrského a mísí v sobě romantiku, intriky a politické drama. Ačkoli je kniha chválena pro své živé postavy a poutavý příběh, čtenáři upozorňují, že má obtížný začátek, zejména pro nováčky v Dumasově tvorbě, a některá vydání mohou být zkrácena, což může zklamat zaryté fanoušky.
Klady:Román má bohaté historické souvislosti, živé a zajímavé postavy, zejména přesvědčivou antagonistku v podobě Kateřiny Medicejské, a poutavé dialogy. Děj je podle čtenářů plný zrady, romantiky a dobrodružství, takže je zábavný a příjemný. Mnoho recenzí poznamenalo, že se vyrovná i dalším Dumasovým slavným dílům, jako jsou Tři mušketýři a Hrabě Monte Christo.
Zápory:Začátek knihy je náročný kvůli složitým politickým spletitostem a představování postav, což může nové čtenáře zklamat. Některým vydáním, například oxfordskému, je vytýkáno, že jsou zkrácená, což může vést k vynechání klíčových momentů a detailů z původního Dumasova vyprávění. Stížnosti se objevují také na formátování poznámek pod čarou v některých vydáních.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
La Reine Margot (1845) je román plný napětí a dramatu, který zachycuje násilný svět plný intrik, vražd a dvojsmyslů francouzské renesance. Dumas zaplnil své plátno galerií nezapomenutelných postav, neutuchající akcí a poutavou velkorysostí ducha, která z něj učinila jednoho z největších a nejoblíbenějších světových vypravěčů.
Toto revidované vydání klasického překladu z roku 1846 je bohatě opatřeno poznámkami. Úvod zasazuje Dumase a jeho dílo do literárního, historického a kulturního kontextu.
O sérii: Dumasova kniha je určena pro čtenáře, kteří se chtějí seznámit s jeho dílem: Vydavatelství Oxford World's Classics již více než 100 let zpřístupňuje nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.
