Korsičtí bratři - román

Recenze čtenářů

Celkově je román Alexandre Dumase „Korsičtí bratři“ novelou, která se zabývá osudy bratrů-dvojčat se silným psychickým poutem. Čtenáři mají z knihy smíšené pocity, někteří si užívají její hloubku a charaktery postav, jiní kritizují kvalitu překladu a odklon od filmových adaptací.

Dobře napsaná kniha s poutavým dějem, zajímavými postavami a nadpřirozeným tématem. Mnozí čtenáři oceňují cestopisně laděné vyprávění a hloubku pouta bratrů. Obecně je kniha popisována jako rychle čtivá a je považována za cenný doplněk sbírky klasické literatury.

Kvalita překladu je často kritizována, čtenáři zmiňují špatný pravopis a neobratné formulace. Někteří byli zklamáni odchylkami od filmové adaptace, děj jim připadal jednodušší a postrádal některé prvky, které si na filmu oblíbili.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Corsican Brothers - A Novel

Obsah knihy:

Tato kniha obsahuje novelu Alexandre Dumase "Korsičtí bratři - román" z roku 1844. Jedná se o příběh dvou bratrů, kteří jsou po sblížení a rozdělení v mládí stále schopni vnímat páteř toho druhého.

Dojemný příběh, který se dočkal mnoha divadelních i filmových adaptací, by byl "Korsičtí bratři" důstojným doplňkem každé knihovničky a fanoušci Dumasova díla by si ho neměli nechat ujít. Alexandre Dumas (1802-1870) byl slavný francouzský spisovatel. Nejvíce si ho pamatujeme díky jeho napínavým romantickým ságám, mezi něž patří "Tři mušketýři" a "Hrabě Monte Christo".

Přestože Dumas vydělával psaním velké peníze, byl díky svému extravagantnímu životnímu stylu téměř neustále bez peněz. Jeho romány byly od té doby přeloženy do téměř stovky různých jazyků a inspirovaly více než dvě stovky filmů.

Mnohé historické texty, jako je tento, jsou stále vzácnější a dražší, a právě s ohledem na to nyní znovu vydáváme tento svazek v cenově dostupném, moderním a kvalitním vydání. Je doplněna o speciálně objednaný nový životopis autora.