Koňské peří

Recenze čtenářů

Kniha je velmi dobře hodnocena pro poutavé zkoumání etymologie a výrazů, které čtenářům přináší zábavná fakta o původu slov a frází. Některé recenze však zmiňují problémy s čitelností a nalezením původu některých slov.

Mnozí čtenáři považují knihu za příjemnou, poučnou a za skvělý výchozí bod pro zájemce o etymologii. Je chválena pro svůj humor a bohatství zvláštních rčení a původů slov. Je také považována za dobrou příručku pro jazykové nadšence a ty, kdo se učí anglicky.

Některým recenzentům se zdálo, že se tisk špatně čte a že je kniha nudná. Objevily se stížnosti na nedostatečný počet uvedených původů slov a jeden uživatel byl natolik nespokojen, že knihu nedal jako dárek.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Horsefeathers

Obsah knihy:

Ach, koňská kůže.

Pokud vás někdy zajímalo, proč se bonbónům říká butterscotch, proč se jistému jižanskému jídlu říká hush puppy, proč se podpěrám v krbu říká andirons nebo někdy firedogs, budete fascinováni původem více než 600 slov, o nichž se píše v knize, která je postupem času stále zajímavější a zajímavější (Son Francisco Chronicle).