Komentářová bible: The Commentators' Bible: Genesis: Rubin JPS Miqra'ot Gedolot: Genesis.

Recenze čtenářů

Kniha je komplexním zdrojem informací pro seriózní studium Tóry a obsahuje řadu komentářů, které zlepšují porozumění. Je oceňována zejména pro svou přístupnost těm, kteří mají omezené znalosti hebrejštiny, a pro to, že je kompletní sbírkou komentátorské řady.

Vynikající zdroj pro studium Tóry, obsahuje více komentářů (Raši, Nachmanides, Rašbam, Ibn Ezra), je přístupný i pro ty, kdo mají zrezivělou hebrejštinu, je estetický a čtivý, pomáhá vyhnout se potřebě více svazků ke studiu.

Pro někoho může být považován za drahý a použití talmudických midrašů může být vnímáno jako fantaskní.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Commentators' Bible: Genesis: The Rubin JPS Miqra'ot Gedolot

Obsah knihy:

Biblické komentáře známé jako Miqra'ot Gedolot inspirovaly a vzdělávaly generace hebrejských čtenářů.

S vydáním tohoto vydání - závěrečného svazku uznávané anglické edice Miqra'ot Gedolot od JPS - znovu ožívají hlasy Rašiho, Ibn Ezry, Nachmanida, Rašbama, Abarbanela, Kimhiho a dalších středověkých biblických komentátorů, kteří promlouvají v současném anglickém překladu s poznámkami pro laické čtenáře. Každá stránka knihy The Commentators' Bible: Genesis: Rubin JPS Miqra'ot Gedolot obsahuje několik veršů z knihy Genesis, které jsou obklopeny překlady JPS z roku 1917 a 1985 a novými současnými anglickými překlady hlavních komentátorů.

Kniha obsahuje také slovníček pojmů, seznam jmen použitých v textu, poznámky k výchozím textům, seznam speciálních témat a zdroje pro další studium. Tento velkoformátový svazek je krásně navržen pro snadnou orientaci mezi mnoha prvky na každé stránce, včetně vysvětlivek a vybraných doplňujících komentářů z děl Bekhora Šora, Sforna, Gersonida a Hizkuniho a dalších.