Hříšný pekelník

Recenze čtenářů

Hříšný pekelný kocour je hravý a zábavný příběh Harveyho Christophera, muže, který uvízl v nudném manželství a znovu naváže milostný vztah se svou láskou z vysoké školy Jodi, nyní luxusní prostitutkou. Vyprávění obsahuje prvky sexu, nostalgie a dobrodružství, když se Harvey zaplete do pašování. Kniha má sice rozmarný tón a zábavné situace, ale její obálka a název mohou potenciální čtenáře zmást ohledně obsahu a záměru.

Příběh je dobře napsaný a zábavný, s jedinečnou kombinací nostalgie a humoru. Pozitivně je zaznamenán vývoj postav, zejména ve flashbacích do studentských let. Spolupráce uznávaných autorů Blocka a Westlakea dodává knize vrstvu intrik a kniha úspěšně udržuje čtenáře v napětí i v méně napínavých momentech.

Název a obálka neodrážejí přesně obsah knihy, což může některé čtenáře odradit. Někteří shledali sexuální scény málo erotické a existují náznaky, že kvalita psaní, zejména v dřívějších dílech, nemusí odpovídat moderním standardům. Někteří čtenáři navíc měli pocit, že počáteční zvrat o tom, že Jodi je prostitutka, snížil působivost příběhu.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sin Hellcat

Obsah knihy:

Od autora:

Westlake a já jsme spolupracovali na třetím románu, SIN HELLCAT, a myslím, že to byl možná nejlepší z těch tří - ale nedostali jsme se k tomu, abychom ho opatřili společným podpisem. Tedy, měli jsme - ale někdo v Nightstandu se rozhodl to změnit a vypustil Alana Marshalla z námi dodaného textu "Alan Marshall a Andrew Shaw". Totéž se stalo s knihou CIRCLE OF SINNERS, na které jsem pro Nightstand spolupracoval s Halem Dresnerem.

"By Andrew Shaw and Don Holliday", tak jsme ji označili, a tentokrát to byl Andrew Shaw, kdo byl vyškrtnut.

Teď už je to opraveno. SIN HELLCAT, stejně jako jeho kolegové, má na obálce obě jména. A to naše jména, nikoliv ta, která jsme si oblékli za svou práci ve světě papírové erotiky.

Když jsme my dva začínali jako spisovatelé, oba jsme se učili psát erotické romány pro Harryho Shortena v Midwood Books a Billa Hamlinga v Nightstand. (Já jsem byl Sheldon Lord pro Midwood a Andrew Shaw pro Nightstand, zatímco Don byl Alan Marshall pro obě nakladatelství. Všimněte si však, že přítomnost obou jmen na knize není zárukou, že ji napsal jeden z nás. Oba jsme se domluvili, že pod našimi jmény budou svá díla posílat méně významní spisovatelé - a vím, že je těžké uvěřit, že by nějací spisovatelé byli méně významní než my tehdy, ale je to tak. )

No. Spřátelili jsme se v létě 1959, když jsme bydleli pár bloků od sebe v centru Manhattanu. Já jsem bydlel v hotelu Rio na západní 47. ulici mezi Šestou a Sedmou avenue a Don byl o blok jižněji a několik bloků západněji ode mě. Pak jsem se přestěhoval zpátky do domu svých rodičů v Buffalu a Don se s manželkou a dítětem přestěhoval do Canarsie a psali jsme si dopisy.

A v jednu chvíli jsme se rozhodli, že by mohlo být zábavné napsat společný román. Ne tak, že bychom ho vymýšleli a probírali a, víte, vážně umělecky spolupracovali. Naše metoda byla jednodušší. Jeden z nás napsal kapitolu, druhý napsal kapitolu, která následovala, a takhle pořád dokola, dokud nevznikla kniha.

Fungovalo to a proboha, byla to zábava. První z našich pokusů se jmenoval DÍVKA ZVANÁ HONEY a začal tím, že jsem napsal kapitolu a poslal ji Donovi. A tak dále, a přestali jsme, když jsme měli knihu a poslali ji Henrymu Morrisonovi, který ji poslal Harrymu Shortenovi. Na knihu jsme uvedli obě naše jména, tedy naše pseudonymy, a tak ji Harry vydal: Sheldon Lord a Alan Marshall. A připojil naše věnování: "Donu Westlakovi a Larrymu Blockovi, kteří nás seznámili.".

Byla to taková zábava, že jsme si to zopakovali. Tentokrát Don napsal první kapitolu a já druhou. Byl jsem ještě v Buffalu a posílali jsme kapitoly poštou? Sakra, jestli si vzpomínám. Myslím, že jsem v té době už možná žil v New Yorku se svou první ženou na Západní 69. ulici. Ale možná ne, a co na tom záleží? Knihu jsme dokončili, poslali, Midwood ji vydal a rozdělili jsme si zálohu, která byla pravděpodobně 600 dolarů za DÍVKU ZVANOU MEDOVÍDEK, ale možná se vyšplhala na 750 dolarů v době, kdy jsme dělali SO WILLING. Takže každý z nás dostal buď 300, nebo 375 dolarů za svou námahu, což dneska není moc peněz a v roce 1960 to taky nebylo moc peněz, ale ani moc námahy.

Sakra, to byly dobré časy.

To je jedno. Tady je SIN HELLCAT - a jestli vám jeho čtení přinese jen zlomek zábavy, kterou jsme měli při jeho psaní, hned se vrátíte, abyste si pořídili DÍVKU ZVANOU HONEY a SO WILLING.