Hodnocení:
V recenzích je Hrabě z Chanteleine vyzdvihován jako nečekaná, ale poutavá historická novela Julese Verna, která se odlišuje od jeho obvyklých žánrů science fiction a dobrodružné literatury. Děj se odehrává v době Francouzské revoluce a sleduje pokusy hraběte a jeho rodiny proplout nebezpečnou krajinou poznamenanou politickými nepokoji a osobní loajalitou. Příběh obsahuje klasické prvky dobrodružství a rozmáchlého dramatu, ale zabrousí i do vážných témat, byť s poněkud předvídatelnými charaktery postav.
Klady:Kniha se vyznačuje poutavým Verneovým vyprávěním, solidním historickým pozadím a dobře propracovanou zápletkou. Čtenáři ocení vynikající překlad a prezentaci, včetně informativních map a poznámek. Postavy a témata, zejména hraběcí sluha Kernan, nabízejí vrstevnatost, zatímco historické souvislosti umocňují dobrodružství. Celkově je kniha vnímána jako úžasné znovuobjevení Verneova talentu v novém žánru.
Zápory:Některé postavy působí ploše a emocionální scény mohou působit příliš melodramaticky, což je typické pro beletrii 19. století. Děj se může zdát předvídatelný a někteří čtenáři si všimnou pochmurné nálady v celém díle. Politická perspektiva může být vychýlena směrem k aristokratickým sympatiím, což se nemusí líbit všem čtenářům.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
The Count of Chanteleine: A Tale of the French Revolution
"Série Palik Julese Verna, Vydáno ve spolupráci se Severoamerickou společností Julese Verna, Vydal Brian Taves" Toto dobrodružství je určeno všem, kteří se nadchli pro Šarlatového Pimpernela, Příběh dvou měst nebo Scaramouche. Šlechtic, hrabě Chanteleine, vede povstání proti revoluční francouzské vládě.
Zatímco bojuje za monarchii a církev, jeho dům je zničen a manželka zavražděna davem. Nyní musí zachránit svou dceru před gilotinou. Tento napínavý švihácký román je zároveň pečlivou historickou rekonstrukcí obzvláště krvavé epizody z období vlády teroru.
Hrabě z Chanteleine je prvním českým překladem tohoto románu Julese Verna, čtvrtého svazku série Palik vydávané pod záštitou Severoamerické společnosti Julese Verna. Překlad Edwarda Baxtera je podpořen komentářem mezinárodního týmu odborníků.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)