Hodnocení:
V recenzích je hrabě Monte Christo hodnocen velmi kladně a je zdůrazněn jeho status klasického románu o pomstě s bohatým příběhem. Čtenáři obdivují Dumasův spletitý děj, vývoj postav a téma pomsty a osobní proměny. Mnozí si libují v hloubce a detailech příběhu, někteří však upozorňují na pomalé tempo a rozvláčnost jako na potenciální nevýhody. Kromě toho se názory na nejlepší vydání a překlad liší, někteří doporučují zkrácené verze pro stručnější zážitek. Celkově lze říci, že kniha díky své trvalé aktuálnosti a komplexnosti nachází u čtenářů odezvu, a to i přes některé výtky týkající se čtivosti.
Klady:⬤ Bohatý příběh a složité postavy.
⬤ Sofistikovaný styl psaní a spletité zápletky.
⬤ Témata pomsty a osobní proměny jsou přesvědčivá.
⬤ K dispozici je mnoho vydání, včetně chválených překladů.
⬤ Oceňována jsou kvalitní vydání, zejména v pevné vazbě.
⬤ Pomalé tempo může pro někoho znamenat únavné čtení.
⬤ Délka může být odrazující; nezkrácená verze má přes 1000 stran.
⬤ Hlášeny některé problémy s tiskem, například průhledné stránky.
⬤ Podrobné rozhovory postav mohou být někdy obtížně sledovatelné.
(na základě 143 hodnocení čtenářů)
The Count of Monte Cristo
Tento oblíbený román vypráví příběh Edmonda Danta, který byl neprávem uvězněn na doživotí v údajně nedobytné námořní pevnosti Ch teau d'If.
Po odvážném útěku a objevení skrytého pokladu, který mu prozradil spoluvězeň, zasvětí zbytek života pátrání po nepřátelích, kteří mu ublížili, a jejich potrestání. Ačkoli byl Dumas brilantní vypravěč, měl sklony k opakování a zbytečnostem, tato mírně zjednodušená verze původního anglického překladu z roku 1846 urychluje tok vyprávění a zároveň zachovává většinu bohatých obrazových popisů a všechny podstatné detaily Dumasova složitě vypointovaného a napínavého díla.
Epický román Alexandra Dumase o spravedlnosti, odplatě a sebepoznání - jeden z nejtrvaleji oblíbených dobrodružných příběhů, jaké kdy byly napsány - v nově revidovaném překladu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)