Fantom opery

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují silné i slabé stránky Fantoma opery Gastona Lerouxe. Mnozí čtenáři oceňují hloubku a složitost příběhu, gotické prvky a vývoj postav, ale zároveň upozorňují na problémy s překladem, těžkopádným stylem psaní a vykreslením postav.

Román je oceňován pro složitý milostný příběh, gotickou atmosféru a hloubku postav. Čtenáři oceňují zkoumání témat, jako je posedlost, identita a přijetí, a poznamenávají, že původní příběh je bohatší než různé adaptace. Živoucí prostředí pařížské opery umocňuje duchařský příběh. Některá vydání jsou rovněž oceňována pro svou kvalitu a krásný jazyk.

Kritici poukazují na to, že styl psaní může být těžkopádný a zastaralý, což moderním čtenářům ztěžuje navázání kontaktu. Některé překlady jsou zmiňovány jako nedokonalé, s výraznými chybami. Hlavní postavy, zejména Raoul a Christine, jsou často popisovány jako nesympatické nebo příliš melodramatické a struktura vyprávění může kvůli autorským zásahům narušovat plynulost. Někteří považují tempo za nevyrovnané a občas zmatené.

(na základě 1492 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Phantom of the Opera

Obsah knihy:

Sběratelská knihovna Macmillan je řada krásně vázaných dárkových vydání oblíbených klasických titulů v kapesní velikosti, která je určena pro milovníky knih. Knihy Macmillan Collector's Library, vázané v pravém plátně, tištěné na vysoce kvalitním papíře, se stuhovými značkami a zlacenými okraji, jsou knihy, které si zamilujete a budete si jich vážit.

V pařížské opeře se dějí podivné věci: tajemný přízrak - kostlivec ve večerních šatech - působí zmatek mezi zpěváky i v zákulisí. Když nastoupí noví manažeři, kteří zvěsti o přízraku opery zavrhnou, začíná skutečný teror. Kdo je tajemná postava, která se v noci potuluje po jevišti? Jak může být všude najednou a libovolně vstupovat do zamčených místností a zase je opouštět? A jaká je jeho spojitost s krásnou a talentovanou mladou sólistkou Christine?

Fantom opery je nejznámější asi díky mnoha divadelním a filmovým adaptacím, ale původní text Gastona Lerouxe je všechny předčí svým gotickým napětím a strašidelnou hrůzou.

S doslovem Petera Harnesse.