Erasmovy sebrané spisy: Svazek 43: Parafráze k listům Korintským, Efezským, Filipským, Koloským a Tesalonickým.

Původní název:

Collected Works of Erasmus: Paraphrases on the Epistles to the Corinthians, Ephesians, Philippans, Colossians, and Thessalonians, Volume 43

Obsah knihy:

Popis produktu

V rámci své snahy učinit z Bible účinný nástroj reforem ve společnosti, církvi a každodenním životě sepsal Erasmus Parafráze. V této sérii textů tvoří Písmo svaté jádro díla, které je značně rozšířeno, aby obsáhlo reformní „Kristovu filozofii“ ve všech jejích podobách. Tento svazek obsahuje dvě sady Parafrází, jednu ke korintským listům (kolem roku 1519) a druhou ke skupině listů Efezským a Tesalonickým (kolem roku 1520).

První soubor představuje epistolární vyprávění, které nejen oživuje popisované události, ale vrací se k nim z perspektivy šestnáctého století. Dohromady tvoří vyostřený portrét prvotní korintské církve a zajímavou kritiku církve, jaká byla v Erasmově době. Druhý soubor, Efezským až Tesalonickým, nabízí výklad Pavlovy teologie s humanistickým podtextem, který je charakteristicky erasmovský. V těchto parafrázích můžeme vidět řemeslnou zručnost filologa při formulaci učení o Trojici, humanistu zobrazujícího Krista s nezaměnitelnou lidskou citlivostí a umělce pojednávajícího známé teologické ctnosti víry a lásky novým způsobem.

Kromě toho, že tento svazek přináší první kompletní anglický překlad těchto parafrází od roku 1549, poskytuje vynikající vhled do základů Erasmovy teologie a obsahuje poznámky, které zdůrazňují historické a jazykové důsledky Erasmových původních textů.

43. svazek řady Erasmových sebraných spisů.

O autorovi

Desiderius Erasmus (asi 1466-1536), nizozemský humanista, katolický kněz a učenec, byl jednou z nejvlivnějších osobností renesance. Erasmus byl profesorem bohosloví a řečtiny, psal, vyučoval a cestoval a setkával se s předními evropskými učenci. Erasmus byl plodným autorem a psal o církevních i obecně lidských tématech.

Robert D. Sider je generálním redaktorem časopisu

Nového zákona pro Erasmovy sebrané spisy.

Sestra Mechtilde O'Mara je penzionovanou profesorkou na katedře klasických věd na St Michael's College na Torontské univerzitě.