Dvacet let poté

Recenze čtenářů

Celkově lze říci, že „Dvacet let poté“ je silným pokračováním „Tří mušketýrů“, které si i přes některé problémy s tempem na začátku zachovává kouzlo a vzrušení Dumasova původního díla. Fanoušci Dumase oceňují hloubku a vývoj postav, i když někteří shledávají, že nedosahuje stejných výšin jako jeho předchůdce.

Poutavý vývoj postav, napínavé dobrodružství, bohaté historické souvislosti a dobře propracované dialogy. Pro mnoho čtenářů je kniha velmi zábavná a důstojným pokračováním původního příběhu. Dumasův styl psaní je oceňován pro svou hloubku a energičnost.

Kniha se rozjíždí pomalu, někteří čtenáři mají pocit, že se v prvních kapitolách vleče, než nabere spád. Některé postavy jsou navíc ve srovnání s postavami ve Třech mušketýrech vnímány jako méně uvěřitelné a složitost děje může vyžadovat trpělivost a soustředění.

(na základě 35 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Twenty Years After

Obsah knihy:

S úvodem A. M.

de Medeirose, University of Kent at Canterbury. Rok po vydání Tří mušketýrů /em> vytvořil Alexandre Dumas pokračování, které je ve všech ohledech hodno originálu. V knize Dvacet let poté se oblíbení D'Artaganan, Athos, Porthos a Aramis znovu setkávají, aby bojovali proti silám zla.

V původním románu porazili Milady, hrozivého nepřítele, nyní musí čelit jejímu pomstychtivému synovi Mordauntovi a také čelit machinacím zlověstného kardinála Mazarina. Jejich dobrodružství je zavede také do Anglie, kde se Cromwell chystá svrhnout Karla I.

Mezitím musí překonat překážky, které mezi ně postavil plynoucí čas. Znovu objevují sílu v jednotě a bojují za královnu a zemi. Mušketýrské romány měly obrovský úspěch už za Dumasova života a neztratily nic ze své původní přitažlivosti.

Byly přeloženy do mnoha jazyků, adaptovány pro film a televizi a přispěly k tomu, že se Dumas stal pravděpodobně nejúspěšnějším vývozcem francouzské kultury do širšího světa. Naše vydání vychází z překladu Williama Robsona, který poprvé vyšel v nakladatelství Routledge v roce 1856.