Cuairt na Cruinne in Ocht L: Cesta kolem světa za osmdesát dní v irštině

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Cuairt na Cruinne in Ocht L: Around the World in Eighty Days in Irish

Obsah knihy:

Jedná se o irský překlad knihy Julea Verna Cesta kolem světa za osmdesát dní.

" Překlad vyšel poprvé v roce 1912 v týdenních intervalech v irském týdeníku Irish Weekly Independent. Autor Tadhg O Donnchadha (píšící jako "Torna") byl v letech 1916-1949 profesorem irštiny na University College v Corku.

-- Timpeall a bliana 1912 a rinneadh an t-aistriUchAn seo an chEad uair agus cuireadh i gclO O sheachtain go seachtain ar an Irish Weekly Independent. ScolAire agus file Gaeilge ab ea Tadhg O Donnchadha ("Torna" a ainm cleite) (1874-1949). Is i gCarraig na bhFear, Co.

ChorcaI, a rugadh E, Ait a raibh roinnt mhaith Gaeilge A labhairt ag an am. BhI Tadhg O Donnchadh ina Ollamh le Gaeilge i gColAiste na hOllscoile, Corcaigh O 1916 go 1949.