Hodnocení:
Kniha je sbírkou Plautových komedií, která získala kladné recenze pro svůj překlad a humor a zároveň byla oceněna pro svou hodnotu a vhodnost pro akademické účely. Někteří čtenáři však vyjádřili obavy ohledně kvality vazby.
Klady:Dobrý poměr ceny a kvality, vynikající překlad zachycující vtipnost původních textů, zábavný obsah, vhodné pro akademické kurzy, užitečné zejména pro pochopení římské komedie a kultury, rychlý servis.
Zápory:Problémy s vazbou, stránky nejsou dobře přichyceny.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
Four Comedies: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold
Plautus měl na západní komedii největší vliv. Shakespearova Komedie omylů a Moliérův Lakomec jsou dvě pozdější klasická díla, která přímo vycházejí z Plautových předloh.
Sám Plautus si vypůjčil od Řeků, ale jeho vtipy, rychlé dialogy, oplzlý humor a neuctivé charaktery jsou originálním dílem nesporného génia. Zde otištěné komedie ho ukazují v jeho nejlepší formě a překlady profesora Segala zachovávají jejich rychlé, svižné tempo, takže jsou nejčtivějšími a nejlépe hratelnými verzemi. Tento svazek obsahuje komedie Chvástavý voják, Bratři Menaechmové, Strašidelný dům a Hrnec zlata.
O sérii: Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. V každém cenově dostupném svazku se odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)