Cesta: Stalingrad: povídky, publicistika a eseje

Recenze čtenářů

Kniha „Cesta“ je sbírkou povídek, publicistiky a esejů Vasilije Grossmana, které ukazují jeho silný vhled do lidské situace, zejména pokud jde o hrůzy druhé světové války a holocaustu. Sbírka obsahuje proslulá díla, jako je „Peklo Treblinky“, které nabízí hlubokou kritiku nacistických táborů smrti a zkoumá témata zoufalství, lásky a morálních složitostí, jimž jsme v těchto temných dobách čelili. Mnozí recenzenti chválí Grossmanovo psaní jako hluboce dojemné, nezbytné čtení pro pochopení dané doby a odrážející lidskou odolnost a tragédii.

⬤ Silné dílo, které zachycuje hrůzy války a holocaustu.
⬤ Obsahuje uznávané dílo jako „Peklo Treblinky“.
⬤ Nabízí hluboký emocionální vhled a zobrazuje složité lidské emoce.
⬤ Dobře strukturovaná sbírka, která zahrnuje více období Grossmanova života.
⬤ Významný příspěvek k pochopení dopadu války na jednotlivce a společnost.
⬤ Kvalitní překlady a redakce umocňují čtenářský zážitek.

⬤ Někomu může téma připadat příliš bezútěšné a trýznivé.
⬤ Sbírka se skládá především z povídek, což nemusí vyhovovat čtenářům, kteří hledají rozsáhlejší vyprávění.
⬤ Integrace různých typů spisů může některým čtenářům připadat nerovnoměrná nebo rozptýlená.
⬤ Vzhledem k tomu, že se jedná o sběratelskou edici, může být náročné se k ní dostat nebo ji najít.

(na základě 35 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Road: Stories, Journalism, and Essays

Obsah knihy:

Kniha Cesta přináší povídky, publicistiku, eseje a dopisy Vasilije Grossmana, autora knihy Život a osud, a poskytuje tak nový pohled na život a dílo tohoto výjimečného spisovatele.

Povídky sahají od Grossmanovy prvotiny „Ve městě Berdičev“, pronikavého zúčtování s cenou války, až po pozdější strhující díla, jako je „Máma“, založená na životě dívky, kterou v době vrcholícího velkého teroru adoptoval šéf NKVD a po otcově pádu ji zabalil do sirotčince. Dívka vyrůstá a potýká se se zjištěním, že rodiče, kterých si ve vzpomínkách váží, jsou součástí kolektivní noční můry, na kterou si všichni ostatní přejí zapomenout.

Součástí knihy Cesta je také kompletní text Grossmanovy otřesné reportáže z Treblinky, jedné z prvních anatomií fungování tábora smrti, „Sixtinská madona“, úvaha o umění a zvěrstvu, a také dva srdcervoucí dopisy, které Grossman napsal své matce po její smrti rukou nacistů a které si s sebou nesl po zbytek života. Kniha Cesta, pečlivě upravená a prezentovaná Robertem Chandlerem, nám umožňuje vidět jednu z velkých postav literatury dvacátého století, která objevila své poslání jako spisovatel i jako člověk.