Bandité a rebelové

Recenze čtenářů

Kniha „Bandité a rebelové“ obsahuje sbírku povídek Julese Verna, včetně „San Carlos“, „Obléhání Říma“ a „Martin Paz“. Povídky nabízejí jedinečný pohled na rané Verneovy představy o ponorkách a představují historické příběhy se zajímavými tématy.

Kniha seznamuje čtenáře s méně známými díly Julese Verna, včetně prvního českého překladu „San Carlose“ a „Obléhání Říma“. Příběhy jsou poutavé a ukazují Verneovo nápadité vidění. Přiložené eseje dodávají sbírce hloubku.

Někteří čtenáři mají pocit, že materiál o ponorkách mohl být lépe začleněn do jiného díla. Přestože jsou příběhy zajímavé, jsou kratší než typické romány, což může u některých čtenářů vyvolat touhu po dalších.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Bandits & Rebels

Obsah knihy:

Nautilus kapitána Nema ve filmu 20 000 mil pod mořem nebyl prvním podmořským plavidlem, které si Jules Verne představoval! O deset let dříve napsal tento prorocký autor knihu San Carlos, v níž si představoval španělského pašeráka, který používá vozidlo schopné potápět se pod hladinu vln.

Tato nově objevená povídka je zde poprvé publikována v angličtině spolu s posledními Verneovými slovy před smrtí o budoucnosti ponorky jako válečného nástroje. V tomto svazku je také další dosud nepřeložená povídka Obléhání Říma, historické dobrodružství lásky a zrady, když jsou Garibaldiho revolucionáři v roce 1849 poraženi.

Odborný překlad Edwarda Baxtera v tomto sedmém svazku řady Palik vydávané pod záštitou Severoamerické společnosti Julese Verna uvádí profesor Sorbonny Daniel Compre.