Hodnocení:
Recenze vyjadřují směs obdivu a zklamání nad knihou, zejména se zaměřují na Kantovy náročné, ale hluboké filozofické myšlenky. Mnozí čtenáři oceňují komentáře a čtivost překladu, jiní se v textu obtížně orientují a kritizují některá vydání za špatně zvolený překlad.
Klady:⬤ Dodatečný Pattonův komentář zlepšuje pochopení Kantových myšlenek.
⬤ Relevantní a zajímavé filozofické koncepty i pro současné čtenáře.
⬤ Cenově dostupné klasické vydání s atraktivním designem obálky.
⬤ Čtivý překlad zpřístupňuje Kantovo dílo.
⬤ Poskytuje hluboké výroky a podněty k přemýšlení.
⬤ Dobrý stav pro školní použití; obecně odolná vazba.
⬤ Pro mnohé je obtížné sledovat filozofický obsah.
⬤ Některá vydání postrádají čísla řádků, takže jsou méně užitečná pro akademické účely.
⬤ Elektronická a brožovaná vydání se výrazně liší.
⬤ Stížnosti na špatný výběr slov a chyby v překladu v některých verzích.
⬤ Ne všichni čtenáři souhlasí s Kantovými názory, což může vést k nedostatečnému zaujetí.
(na základě 37 hodnocení čtenářů)
Groundwork of the Metaphysic of Morals
"Nejlepší jednosvazkový úvod do Kantovy etiky v češtině. " - FILOSOFICKÁ REVUE, o překladu H.
J. Patona Základní dílo metafyziky mravů, které je považováno za jedno z nejhlubších, nejvlivnějších a nejvýznamnějších děl světové filosofie, představuje jeho slavný Kategorický imperativ a pokládá základy pro všechny spisy Immanuela Kanta. Kant v něm osvětluje základní pojem, který je ústředním bodem jeho morální filozofie a vlastně celé oblasti moderního etického myšlení: kategorický imperativ, nejvyšší princip morálky, který říká, že všechna rozhodnutí by měla být činěna na základě toho, co je všeobecně přijatelné.
Tento svazek, který obsahuje proslulý překlad a komentář oxfordského H. J.
Patona, byl dlouho považován za definitivní anglické vydání Kantova klasického textu. "Kantovy Základy metafyziky mravů," píše Paton v předmluvě, "jsou jednou z malých knih, které jsou skutečně velké: na lidské myšlení měly vliv téměř směšně neúměrný své velikosti.
"
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)