Zajíc a želva / La Libre y la Tortuga

Recenze čtenářů

Kniha je dvojjazyčným převyprávěním klasické pohádky O zajíci a želvě, která je oceňována pro svůj poutavý příběh, roztomilé ilustrace a efektivní začlenění španělských překladů. Recenzenti oceňují její jednoduchost a morální ponaučení, díky čemuž je ideální pro děti, které se učí španělsky.

Poutavé dvojjazyčné vyprávění, roztomilé a jemné ilustrace, snadné čtení, obsažená morální ponaučení, vhodné pro děti a rodiče, kteří se učí španělsky, krátká délka ideální před spaním.

Někteří recenzenti zmínili, že španělsky nemluví, ale přesto ocenili dvojjazyčný aspekt; žádné výrazné zápory nebyly zaznamenány.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Hare and the Tortoise / La Libre y la Tortuga

Obsah knihy:

Připravte se na dvojjazyčné dobrodružství s klasickou pohádkou O zajíci a želvě!

Tato oblíbená pohádka je nyní k dispozici ve dvojjazyčném vydání s textem vedle sebe v angličtině a španělštině. Připojte se k Zajíci a Želvě v závodě, který vás zavede na cestu anglickým a španělským jazykem.

Povede Zajícova přílišná sebedůvěra a rychlost k vítězství, nebo zvítězí Želva svým pomalým a vytrvalým přístupem?