Hodnocení:
Uživatelské recenze knihy Vyznání svatého Augustina vyzdvihují její hluboký vhled do spirituality a filozofie, poutavé vyprávění o Augustinově obrácení a její význam pro moderní čtenáře. Mnozí však zmiňují jeho náročný jazyk, často archaické výrazy a poněkud neuspořádanou strukturu, která může znesnadňovat čtení. Pro některé čtenáře byla kniha spíše filozofickým cvičením než zábavným čtením.
Klady:Hluboké zkoumání víry a spirituality, osobní vyprávění, bohatý filozofický obsah, historický význam a pronikavé diskuse o hříchu a vykoupení. Mnozí čtenáři ji považují za transformativní a doporučují ji pro osobní růst nebo pochopení křesťanské víry.
Zápory:Archaický jazyk může být pro moderní čtenáře náročný, někteří považují strukturu za neuspořádanou a její pochopení může vyžadovat soustředěné úsilí. Několik čtenářů mělo pocit, že jí chybí poutavý tok vyprávění, a bylo pro ně obtížné udržet zájem po celou dobu.
(na základě 572 hodnocení čtenářů)
The Confessions of Saint Augustine
Veliký jsi, Pane, a velice chvályhodný.
Velká je tvá moc a tvá moudrost nekonečná. A Tebe chce člověk chválit.
Člověk, jen částečka Tvého stvoření.
Člověk, jenž nese kolem sebe svou smrtelnost, svědectví svého hříchu, svědectví, že Ty se pyšným vzpíráš, a přece by Tě člověk chválil.
On, jen částečka Tvého stvoření. Ty nás probouzíš, abychom se těšili z Tvé chvály.
Vždyť jsi nás stvořil pro sebe a naše srdce je neklidné, dokud nespočine v Tobě. Dej mi, Pane, poznat a pochopit, co je dřív, vzývat Tě, nebo Tě chválit, a zase: poznat Tě, nebo Tě vzývat, neboť kdo Tě může vzývat, když Tě nezná, neboť kdo Tě nezná, může Tě vzývat jako jiného, než jsi Ty. Nebo je to spíše tak, že Tě vzýváme, abychom Tě poznali? ale jak mají vzývat toho, v něhož neuvěřili, nebo jak mají uvěřit bez kazatele? a ti, kdo hledají Pána, ho budou chválit, neboť ti, kdo hledají, ho najdou, a ti, kdo najdou, ho budou chválit. Budu tě hledat, Pane, tím, že tě budu vzývat.
A budu Tě vzývat, věříc v Tebe.
Vždyť jsi nám byl zvěstován. Má víra, Pane, Tě bude vzývat, kterou jsi mi dal, jíž jsi mě inspiroval, skrze Vtělení Tvého Syna, skrze službu Kazatele.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)