The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History Of The English People, Part 2 (1898)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

The Old English Version Of Bede's Ecclesiastical History Of The English People, Part 2 (1898)

Obsah knihy:

The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, Part 2 (1898) je kniha, která představuje překlad Bédova historického díla z latiny do staré angličtiny. Bédovy Církevní dějiny anglického lidu jsou stěžejním dílem v dějinách Anglie, které dokumentuje šíření křesťanství na Britských ostrovech od doby římské až po raný středověk.

Toto konkrétní vydání knihy obsahuje druhou část Bédova díla, která zahrnuje období od příchodu Sasů do Británie v 5. století až po konverzi northumbrijského krále Edwina v 7. století.

Překlad vychází z rukopisu známého jako Parkerova kronika, který je jedním z nejstarších dochovaných opisů díla. Kniha obsahuje předmluvu překladatele Thomase Millera, který uvádí základní informace o Bedovi a jeho díle a vysvětlení procesu překladu.

Text je uveden v původní staroangličtině a v poznámkách pod čarou jsou vysvětlena obtížná slova a slovní spojení. Celkově je The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, Part 2 (1898) důležitým historickým dokumentem, který osvětluje rané dějiny Anglie a šíření křesťanství na Britských ostrovech. Je cenným zdrojem informací pro badatele v oblasti středověkých dějin, lingvistiky a religionistiky.

Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintem starého originálu a může obsahovat některé nedostatky, jako jsou knihovní značky a poznámky. Protože toto dílo považujeme za kulturně významné, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná svému originálu.