Církevní dějiny anglického národa

Recenze čtenářů

Bédova kniha „Církevní dějiny anglického lidu“ je všeobecně považována za základní dílo pro pochopení raných anglických dějin, zejména christianizace Británie. Nabízí vhled do náboženské a kulturní dynamiky anglosaské Anglie a ukazuje pohled Bedy jako mnicha a učence. Čtenáři oceňují přístupný překlad, rozsáhlý historický kontext a jeho hodnotu jako primárního pramene. Někteří však považují některé aspekty Bédova vyprávění, zejména pokud jde o zázraky a jeho nekritickou chválu církve, za méně poutavé nebo příliš zbožné.

Zásadní pro pochopení raných anglických dějin a křesťanství v Británii.

Přístupný překlad, který usnadňuje čtení.

(na základě 84 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ecclesiastical History of the English People

Obsah knihy:

"S Boží pomocí jsem já, Beda..., shromáždil tato fakta o dějinách církve v Británii... z tradic našich předků a z vlastních poznatků."

Bédovy Církevní dějiny anglického lidu, napsané v roce 731 n. l., jsou vůbec první zprávou o anglosaské Anglii a zůstávají naším nejcennějším pramenem pro toto období. Začíná invazí Julia Caesara v prvním století před naším letopočtem a pokračuje vyprávěním o králích a biskupech, mniších a jeptiškách, kteří v těchto klíčových formativních letech pomáhali rozvíjet vládu a obracet lidi na křesťanství. Tato kniha, která popisuje činy velkých mužů a žen, ale také krajinu, zvyky a obyčejný život, je bohatým a živým portrétem vznikající církve a národa od "otce anglických dějin".

Překlad Lea Sherleyho-Price z latiny přináší přesnou a čtivou verzi Bédových dějin. Součástí tohoto vydání je Bédův dopis Egbertovi, v němž odsuzuje falešné kláštery.

A Bédovu smrt, obdivuhodnou zprávu očitého svědka Cuthberta, mnicha a pozdějšího opata z Jarrow, obojí v překladu D. H. Farmera.

Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.