Soudruh Don Camillo

Recenze čtenářů

Kniha „Soudruh Don Camillo“ nabízí jedinečný pohled na oblíbenou postavu, která se vydává na cestu do SSSR, a ukazuje humor i temnou satiru. Fanoušci oceňují hlubší příběh a vývoj postav, zejména vztah Dona Camilla a Pepponeho.

Čtenáři chválí Guareschiho humor, pronikavé vyprávění a vývoj postav Dona Camilla a Pepponeho. Mnozí považují temnější satiru za poutavou a chválí propojení různých příběhů do ucelenějšího vyprávění. Kniha je popisována jako pronikavá, vtipná a hluboce dojemná, což osloví jak dlouholeté fanoušky, tak nové čtenáře.

Někteří čtenáři si všímají, že tento díl má jiný tón než předchozí knihy, méně humoru a kritičtější pohled na sovětské Rusko. Doporučuje se přečíst si před touto knihou další příběhy Dona Camilla, protože nemusí být nejlepším úvodním textem. Několik recenzí zmiňuje, že působí zastarale kvůli svému zasazení do období studené války.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Comrade Don Camillo

Obsah knihy:

Čtvrtý díl série Don Camillo, kterou si oblíbilo 23 milionů čtenářů.

Když Peppone prohraje s donem Camillem ve věci svědomí, musí přijmout přítomnost bojovného kněze ve skupině komunistických aktivistů na výletu do Matičky Rusi, který organizuje. Don Camillo, který cestuje inkognito, se stává duší a životem strany a ve veselé smršti chytré manipulace likviduje své totalitní soudruhy jednoho po druhém. Pak však zasáhne osud a cestovatelé objeví překvapivého společného jmenovatele, který je radikálnější než jakákoli politická ideologie...

'Ti, kdo četli Malý svět dona Camilla, nebudou potřebovat víc než zprávu o tomto novém svazku, aby je rychle poslal do knihkupectví tak milý, tak vtipný a tak moudrý. Harpers & Queen.

RECENZE.

'Napsáno s takovou vřelostí a prostotou, tak se zabývá maličkostmi každodenního života a dává nám tak bystře nahlédnout do mysli lidí...' London Evening News.

"Nenapodobitelný, lahodný, plný čisté zábavy." -- The Observer.

"Okouzlující a okouzlující... Vtipný a moudrý" -- Edinburgh Evening News.

NĚKTERÉ ČTENÁŘSKÉ RECENZE.

"Tato díla si zaslouží být bestsellery. Dlouho jsem si je užíval a nyní mám originály v psané podobě. Je zajímavé porovnat nové překlady s překlady Gollanczovými. Některé povídky je těžké vůbec poznat! Přepracované překlady však dávají mnohem větší smysl a odpovídají na některé otázky, které jsem měla. Výborná práce a já se vrátím pro další díl. Hesperus, 5. srpna 2020.

'S Donem Camillem jsem se poprvé setkal jako teenager v 70. letech a objevení nových příběhů pro mě bylo nádherným návratem do mládí. Guareschiho trojice ústředních postav: Camilla, Pepponeho a Krista je tak živě lidská, že mi připomíná naděje, které jsem kdysi choval. Příběhy jsou humorným manifestem: lidskost před ideologií či vyznáním. Basil Clark, 2. března 2017.

O AUTOROVI: "PŘÍBĚHY Z DOBY, KDY SE NA SVĚTĚ OBJEVILY, JSOU VELMI ZAJÍMAVÉ A ZAJÍMAVÉ.

Giovannino Guareschi, známý milionům čtenářů v angličtině jako Giovanni, se narodil 1. května 1908 ve Fontanelle v Pádském údolí. Jeho otec z něj chtěl mít námořního inženýra. On se pro samé potěšení z opačné cesty rozhodl stát se právníkem, ale své povolání našel, když poslal několik karikatur, které nakreslil, do satirického časopisu "Bartoldo". Později založil satirický časopis "Candido" a napsal 346 příběhů, v nichž vystupuje Don Camillo, postava, která pro Itálii udělala to, co Cervantesův Don Quijote pro Španělsko.