Promarněné roky, promarněné životy: Britská armáda v Severním Irsku: Svazek 2 - 1978-79

Recenze čtenářů

Kniha Kena Whartona „Promarněné roky a promarněné životy, 2. díl“ je poutavým průzkumem tragických událostí během nepokojů v Severním Irsku, který přináší osobní výpovědi a pohledy těch, kteří v nich sloužili. Ačkoli je kniha chválena pro své podrobné vyprávění a emocionální dopad, může být pro ty, kdo sympatizují s PIRA, náročná, protože drsně dokumentuje násilí a chaos konfliktu.

⬤ Silné a poutavé psaní, které zachycuje emocionální zážitky vojáků.
⬤ Podrobné a dobře prozkoumané vyprávění, které poskytuje komplexní pohled na problémy.
⬤ Osobní příběhy veteránů dodávají lidský rozměr a autenticitu.
⬤ Zvyšuje povědomí o často přehlížených vyprávěních o nevinných životech, které byly násilím zasaženy.

⬤ Grafické zobrazení násilí a krutosti může být pro některé čtenáře znepokojivé.
⬤ Kniha by mohla být vnímána jako zaujatá vůči PIRA, což by mohlo odradit čtenáře sympatizující s tímto pohledem.
⬤ Někteří čtenáři si všimli nesrovnalostí a nepřesností v některých líčeních.

(na základě 24 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Wasted Years, Wasted Lives: The British Army in Northern Ireland: Volume 2 - 1978-79

Obsah knihy:

Druhý díl dělá to, co je uvedeno na obalu - pokračuje tam, kde první díl skončil. Zabývá se krvavými roky 1978 a 1979.

Zahrnuje výpovědi očitých svědků z řad vojáků na místě a občas se objeví i komentář civilistů, kteří v té době v neklidné provincii žili. Jsou zde zprávy o zvěrstvu IRA v restauraci la Mon, kdy teroristé použili zařízení podobné napalmu, aby zpopelnili 12 nevinných civilistů; zahrnuje vraždu lorda Mountbattena, hrdiny Barmy, a některých členů jeho rodiny a personálu na jeho jachtě v Co Sligo. Zahrnuje také nejhorší tragédii armády v Ulsteru, vraždu 18 vojáků ve Warrenpointu.

Jsou zde popsána všechna úmrtí související s nepokoji a všechny závažné incidenty, včetně vojáků, kteří zemřeli při "nebojových" incidentech, tedy těch, kteří nejsou zahrnuti do "oficiálních" údajů.

Kniha si nebere servítky a autor otevřeně kritizuje irsko-americkou komunitu a její neuvěřitelně naivní podporu republikánských teroristů, kteří téměř zničili celou zemi. Autor stejnou měrou odsuzuje paramilitární jednotky obou stran a považuje ďábelské aktivity Lennyho Murphyho a "Shankill Butchers" za stejně špatné jako cokoli, co udělala Prozatímní IRA nebo INLA.

Kniha se zabývá jednotlivými incidenty a snaží se prozkoumat myšlení teroristů a jejich motivy pro zvěrstva, která ve jménu svých komunit prováděli. Jednoznačně podporuje bezpečnostní složky, ale v případě potřeby je kritizuje. Kniha zkoumá roli mladých vojáků z Leedsu, Liverpoolu, Manchesteru, vlastně ze všech částí Spojeného království, odkud tito mladí muži pocházeli.

Zabývá se pěšími hlídkami, potíráním nepokojů a každodenním strachem a ohrožením, v němž působili během svých čtyřměsíčních nebo dvouletých misí. Pozorně si přečtěte slova Američanky irského původu, která zjevně pohrdá způsobem, jakým její američtí spoluobčané téměř náměsíčně podporovali IRA na dálku dolary, které tak ochotně vkládali do sběrných nádob NORAID. Míra detailů a výzkumu, do nichž autor zachází, je fenomenální a svědčí o jeho odhodlání pokračovat ve vyprávění příběhu jedné ze zapomenutých britských válek.