Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.
Původní název:
Stories
Obsah knihy:
Tento výběr povídek největšího brazilského autora, který obsahuje deset dosud nepřeložených povídek z let 1878 až 1886 (považovaných za nejradikálnější experimentální období Joaquima Machada de Assis), se pohybuje v široké škále tónů od elegických a filozofických až po ironické. Tato sbírka, která obsahuje i autorovu klasickou esej o světové literatuře, jež vychází poprvé v angličtině, a díla vybraná z jeho rozsáhlého díla pro jejich hravost, patos a stylistickou podvratnost, je ideálním úvodem do jednoho z největších talentů světové literatury.
Zázračné dílo, které si zaslouží trvalé místo ve světové literatuře Susan Sontagová.
Vše, co se týká Joaquima Marii Machada de Assise, se zdá být dvojnásobné. Je tu před a po, domácí a metafyzické, vysoké a nízké, černé a bílé, erotické a strohé, krátké a dlouhé, uvězněné a svobodné, jemné a kruté, vnímané a skutečné. Přibližně 200 povídek, které napsal, tyto protiklady roztáčí do pozoruhodné rozmanitosti. Peter Robb, Times Literary Supplement.
V Machadově próze je hravost, která čtenáře dráždí, humor, který se vysmívá vážnosti a serióznosti. Proráží okázalost a zesměšňuje přijaté názory ( ) Rozsah narážek v jeho díle by ohromil i Nabokova. A stejně jako u Nabokova, vlastně jako u každého uměleckého díla, které v nás vyvolává to, čemu Nabokov říká chvění mezi lopatkami, to, co vyvolává udivený obdiv, nesouvisí s tématem, ale s oním abstraktním a neuchopitelným pojmem, který se projevuje v tom čistě estetickém, čemu se říká styl. Zulfikar Ghose, Kontext č. 12".
