Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha vypráví příběh mladé vietnamské dívky Mai, která se během letního výletu do Vietnamu s babičkou potýká se svým dědictvím. Vyprávění se zabývá tématy identity, kulturního spojení a osobního růstu. Mnozí čtenáři chválí emocionální hloubku, vývoj postav a krásnou prózu, někteří však považují hlavní hrdinku za nesympatickou a příběh za místy pomalý.
Klady:⬤ Poutavý příběh o kulturním dědictví a sebepoznání
⬤ krásně napsaná próza s živými obrazy
⬤ silný vývoj postav
⬤ emocionální hloubka, která rezonuje s dospívajícími i dospělými
⬤ propaguje dobré hodnoty a úctu ke své kultuře
⬤ poutavé pro čtenáře středního věku.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považují hlavní postavu za ukňouranou nebo rozmazlenou
⬤ tempo může být pomalé, takže pro některé nudné
⬤ kulturní rozdíly nemusí rezonovat se všemi čtenáři, zejména v méně rozmanitém prostředí.
(na základě 113 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Listen, Slowly
Obsah knihy:
Tento pozoruhodný a bestsellerový román Thanhhy Laiové, autorky knihy oceněné Národní knižní cenou a Newberyho cenou Uvnitř ven a zase zpátky, sleduje mladou dívku, která poznává skutečný význam rodiny.
Listen, Slowly je New York Times Book Review Notable Book a Publishers Weekly Best Book of the Year!
Mai se narodila a vyrostla v Kalifornii a nemůže se dočkat, až stráví prázdniny na pláži. Místo toho ji čeká cesta do Vietnamu s babičkou, která se vrací, aby zjistila, co se skutečně stalo jejímu manželovi během vietnamské války.
Maiini rodiče si myslí, že tento výlet bude pro jejich nedotčenou dceru skvělou příležitostí, jak se dozvědět více o své kultuře. Ale pro Mai jsou to jejich kořeny, ne její vlastní. Vietnam je horký, smradlavý a je to poslední místo, kde by chtěla být. Kromě toho, že sotva ovládá jazyk, nezná zeměpis, místní zvyky, a dokonce ani své vzdálené příbuzné. Aby Mai cestu přežila, musí najít rovnováhu mezi dvěma naprosto odlišnými světy.
Kniha Poslouchej, pomalu je ideální pro fanoušky Rity Williams-Garcíi a Lindy Sue Park, je neodolatelně okouzlujícím a emotivním příběhem o dívce, která zjistí, že domov a kultura, rodina a přátelé mohou znamenat různé věci.
Toto brožované vydání obsahuje zvláštní dopis od autora a vietnamský slovníček a průvodce výslovností.
