Recenze čtenářů
Shrnutí:Když se nás dotknou mraky je pokračováním románu Uvnitř ven a zase zpátky a sleduje dvanáctiletou vietnamskou uprchlici Hà, která prochází významnými změnami ve svém životě, včetně stěhování z Alabamy do Texasu. Román vyprávěný ve verších se zabývá tématy odolnosti, rodiny a složitostí přistěhovaleckých zkušeností, přičemž Hà čelí výzvám spojeným s adaptací na nové prostředí a přátelství. Mnohé recenze chválí lyrické psaní a emocionální hloubku, některé však poznamenávají, že kniha nedokáže zachytit kouzlo svého předchůdce.
Klady:⬤ Krásné, lyrické psaní, které zachycuje emoce a nuance Hàových zážitků.
⬤ Bohaté zkoumání přistěhovaleckých témat, kulturní identity a rodinné dynamiky.
⬤ Hloubka příběhu vybízí čtenáře k tomu, aby se vžili do bojů a vítězství postav, díky čemuž je poutavý pro různé věkové skupiny.
⬤ Pozitivní přijetí pro jeho nadějné poselství a vývoj postavy, zejména pokud jde o vyzrávání Hà.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že kniha nedosahuje vysokých standardů nastavených první knihou, a uváděli ztrátu kouzla a šarmu.
⬤ Několik recenzí se zmínilo o tom, že styl psaní je příliš květnatý, což ovlivňuje celkový tok vyprávění.
⬤ Složitost metafor a obrazů může být pro čtenáře středního věku náročná.
⬤ U některých výtisků se objevily zprávy o pomíchaných stránkách a chybějícím obsahu.
(na základě 24 hodnocení čtenářů)
Původní název:
When Clouds Touch Us
Obsah knihy:
Finalista Boston Globe-Horn Book Award!
Tento ohromující román ve verších, inspirovaný autorčiným vlastním dětstvím, který je pokračováním oceňovaného bestselleru Uvnitř ven a zase zpátky, začíná dva roky poté, co Hà a její rodina přijeli do Alabamy jako uprchlíci před válkou ve Vietnamu.
Hà a její rodina tvrdě pracovali, aby si v USA vytvořili vlastní život, ale nešlo to snadno. Hà se teprve začíná cítit usazená, když matka rozhodne, že se rodina přestěhuje do Texasu kvůli nové práci.
Hà ví, jak těžké je začínat znovu, a nechce to zažít znovu. Ale někdy i nechtěná změna může přinést příležitost, nové přátele a místo, kterému může říkat domov.
Toto lyrické a podmanivé pokračování románu Inside Out and Back Again, oceněného National Book Award Medalist a Newbery Honor, bestselleru New York Times č. 1, sleduje Hà a její rodinu v dalším roce plném otřesů, růstu a lásky.
