Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Původní název:
Strange Stories from the Lodge of Leisures (Warbler Classics)
Obsah knihy:
Podivné příběhy z lóže Leisures shromažďuje pětadvacet povídek z Pu Songlingovy sbírky více než čtyř set povídek - výtečně zábavných miniatur, které jsou považovány za vrchol klasické čínské beletrie. Jeho dílo se vymykalo převládající literární módě, v níž dominovaly realističtější příběhy psané hovorovým jazykem.
Pu místo toho psal své příběhy v klasickém idiomu a volně přejímal formy a náměty ze starých "zázračných příběhů" dynastií Tchang a Song. Přestože Pu žil a zemřel jako neznámý provinční učitel, jeho dílo se proslavilo, když bylo poprvé vytištěno v roce 1766, tedy asi padesát let po jeho smrti, a inspirovalo mnoho napodobitelů a vytvořilo novou módu klasických příběhů. Jeho příběhy se dočkaly nejen překladů, adaptací a pokračování, ale inspirovaly i světoznámé spisovatele, jako jsou Franz Kafka, Lafcadio Hearn, Jorge Luis Borges a Mo Yan.
Puovy příběhy jsou plné duchů, lišek, nesmrtelných a démonů, ale zaměřil se na každodenní život obyčejných lidí. Nadpřirozené a nevysvětlitelné jevy používal k ilustraci svých představ o společnosti a vládě, kritizoval korupci a nespravedlnost ve společnosti a soucítil s chudými.
Pu se zabývá čtyřmi hlavními tématy: pokřiveným feudálním systémem, zkorumpovaným systémem zkoušek v jeho době, láskou mezi chudými učenci a bezmocnými ženami a nápravou špatného chování. Do podobenství vkládal morální normy konfuciánského stylu a taoistické zásady, ale trvalou genialitou jeho díla je, že nikdy nepřestává bavit, i když si klade za cíl poučit.
