Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „On Haiku“ od Hiroakiho Sato je oceňována pro svou srozumitelnost, hloubku a komplexní pokrytí poezie haiku, což z ní činí cenný zdroj informací pro nadšence i vědce. Představuje širokou škálu pohledů na haiku, včetně jeho historie a tvorby významných básníků.
Klady:⬤ Srozumitelnost a odbornost psaní
⬤ pokrývá různorodá témata
⬤ příjemné a poučné
⬤ cenný příspěvek k literatuře a historii Japonska
⬤ osvětluje úhly pohledu
⬤ zpřístupňuje haiku čtenářům
⬤ příjemný čtenářský zážitek.
Zápory:Někteří recenzenti ji považovali za mírně výstřední; přání rozsáhlejších překladů diskutovaných básníků haiku.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
On Haiku
Obsah knihy:
Kdo by neměl rád haiku? Je to nejen nejpopulárnější americký kulturní import z Japonska, ale také naše nejoblíbenější básnická forma: okamžitě rozpoznatelná, pohyblivější než sonet, oblíbená pro svou jednoduchost a sevřenost, stejně jako pro snadnou kompozici. Haiku je prastará literární forma, která je jako stvořená pro twitterovou sféru - psali je Jack Kerouac a Langston Hughes, Ezra Pound a imagisté se jimi inspirovali, Hallmark na nich vydělal miliony, žáci prvního stupně se je po celé zemi stále učí psát.
Ale co je vlastně haiku? Kde se tato forma vzala? Kdo byli původní japonští básníci, kteří je psali? A jak byla jejich díla v průběhu let překládána do angličtiny? Forma haiku se k nám dnes dostává jako klišé třířádková báseň o 5-7-5 slabikách. A přesto je její příběh ve skutečnosti mnohem pestřejší a mnohotvárnější. A samozřejmě napsat dobré haiku může být stejně obtížné jako napsat homérský epos - nebo se může zhmotnit v okamžiku epické inspirace.
V knize O haiku Hiroaki Sato zkoumá mnoho stylů a žánrů haiku na obou stranách Pacifiku, od klasických haiku Bašóa, Issy a zenových mnichů přes moderní haiku o plavkách a atomových bombách až po haiku slavných amerických spisovatelů, jako jsou J. D.
Salinger a Allen Ginsburg. Jako při rozhovoru u piva ve vaší oblíbené hospůdce vám Sato v této laskavé a příjemné knize, která je předurčena stát se klasikou v oboru, vysvětlí vše, co jste o haiku chtěli vědět.
