My

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, někteří čtenáři chválili její fyzickou kvalitu a význam jako klasického dystopického románu, zatímco jiní ji považovali za pomalou, nudnou nebo měli problémy s kvalitou tisku.

Vydání v pevné vazbě nakladatelství Penguin Vitae je označováno za robustní, krásně navržené a kvalitní. Mnoho čtenářů považovalo román za poutavý a za významné dílo klasické literatury, přičemž zmiňovali jeho význam v dystopickém žánru a jeho filozofické postřehy. Některé recenze vyzdvihovaly zdařilý překlad a celkovou prezentaci textu.

Někteří čtenáři považovali úvod a předmluvu za suché, samotný román byl popisován jako pomalu plynoucí a občas nesouvislý. Několika čtenářům se kniha silně nelíbila a označili ji za nudnou nebo za brak. Navíc se objevily zprávy o vadných výtiscích s problémy s tiskem, které negativně ovlivnily čtenářský zážitek.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

We

Obsah knihy:

Sběratelské vydání vzrušujícího ruského dystopického románu o totalitním masovém dohledu, který inspiroval George Orwella v románu 1984, s předmluvou novinářky Mashy Gessenové, držitelky Národní knižní ceny New Yorker.

A Penguin Vitae Edition

Ve skleněném městě absolutních přímek, kterému vládne všemocný "Dobroděj", žijí občané totalitní společnosti Jednoho státu životy zbavené vášně a tvořivosti - dokud D-503, matematik, který sní v číslech, neučiní objev: Má individuální duši. Děj románu My Jevgenije Zamjatina se odehrává v šestadvacátém století našeho letopočtu a je archetypem moderní dystopie a předchůdcem děl, jako je 1984 George Orwella a Brave New World Aldouse Huxleyho. Kniha, která byla v Rusku dlouhá léta potlačována, popisuje osud, který by nás všechny mohl potkat, kdybychom se podřídili nějakému kolektivnímu snu o technologii, a zůstává hlasitým voláním po individuální svobodě. Brilantní překlad Clarence Browna vychází z opraveného textu románu, který byl v Rusku poprvé vydán v roce 1988 po více než šedesáti letech potlačování.

Penguin Vitae - volně přeloženo jako "Tučňák života" - je luxusní řada v tvrdých deskách nakladatelství Penguin Classics, která oslavuje dynamickou a rozmanitou krajinu klasické beletrie a literatury faktu ze sedmdesáti pěti let vydávání klasických knih. Penguin Vitae poskytuje čtenářům krásně zpracovanou klasiku, která utvářela běh jejich života, a vítá nové čtenáře, kteří chtějí objevit tyto literární dary osobní inspirace, intelektuální angažovanosti a tvůrčí originality.