Hodnocení:
V recenzích na knihu Malý princ se odráží hluboké uznání pro její nadčasové téma a emocionální dopad napříč všemi věkovými skupinami. Mnoho čtenářů vyjadřuje nostalgii a potěšení ze sdílení této klasiky s mladšími generacemi. Objevují se však kritické připomínky ke konkrétním vydáním knihy, zejména pokud jde o špatnou reprodukci obrázků a chyby v překladu.
Klady:⬤ Emotivní a dojemný příběh, který rezonuje se čtenáři všech věkových kategorií.
⬤ Inspirativní poučení o vztazích a lidskosti.
⬤ Nostalgická hodnota pro dospělé čtenáře, kteří se k ní vracejí.
⬤ Skvělé pro dárkové a vzdělávací účely.
⬤ Rychlé a příjemné čtení.
⬤ Některá vydání mají špatnou kvalitu obrázků a problémy s tiskem.
⬤ Některé překlady obsahují chyby, které snižují zážitek ze čtení.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že existují lepší dětské knihy.
(na základě 153 hodnocení čtenářů)
Little Prince
Malý princ je moderní pohádka a pro čtenáře široko daleko má název i dílo mnohem větší přitažlivost, než jaká je v knize obsažena.
Kniha, kterou Antoine de St-Exup ry napsal a vydal poprvé v roce 1943, pouhý rok před zmizením svého letadla při průzkumném letu, je jednou z nejpřekládanějších knih na světě, kterou si užívají dospělí i děti. V setkání vypravěče, který ztroskotal se svým letadlem v saharské poušti, a malého prince, který se tam z malé planetky zřítil v čase a prostoru, dochází k prolínání dvou světů, z nichž jeden se řídí přírodními zákony a druhý je určen pouze hranicemi představivosti.
Svět představivosti vítězí na plné čáře, přičemž starosti světa dospělých se často ukazují jako žalostně hloupé, viděné očima malého prince. Dospělí čtenáři mohou v různých setkáních s ním nacházet hluboké významy, ale zároveň je tento moudrý, ale nevinný kojenec okouzlí zpět do dětství. Tento oblíbený překlad obsahuje autorovy nádherné ilustrace, které oživují malou bytost v srdci příběhu a svět fantazie, který je na hony vzdálený všední realitě.
Je to také jakýsi milostný příběh, v němž dvě křehké bytosti, sestřelený pilot a potulné nemluvně-princezna, které opustilo vše, co znalo, sdílejí svůj krátký společný čas v izolaci od lidí a nacházejí oporu jeden v druhém. Je to kniha, která si ke každému čtenáři, ať už je to dítě nebo dospělý, vytvoří jedinečný vztah.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)