Madeleine Frat

Recenze čtenářů

Zolova kniha „Madeleine Feratová“ se setkává se smíšenými recenzemi, které upozorňují na problémy některých vydání a nabízejí různé názory na její vypravěčskou kvalitu a emocionální hloubku.

Příběh je velmi čtivý a poskytuje objevnou analýzu intenzivních citových zmatků a lidského stavu. Zolova schopnost vyjádřit emocionální boje je označována za silnou stránku.

Několik vydání trpí značnými produkčními problémy, jako jsou chybějící a zpřeházené stránky, špatná korektura s četnými pravopisnými chybami a chybějící uznání překladatele. Někteří čtenáři považovali děj za melodramatický a měli pocit, že to není Zola v nejlepší formě.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Madeleine Frat (1868) je román francouzského spisovatele mile Zoly. Po úspěchu svého třetího románu Thrse Raquin (1867) vydal Zola román Madeleine Frat, který se setkal s vlažným přijetím kritiky.

Zola, který se snaží zkoumat tabu a život lidí na okraji společnosti, vytváří příběh schopný osvětlit lidský úděl a zároveň polidštit ty, kterými literární elita obvykle opovrhuje. V roce 1920 se Madeleine Frat dočkala adaptace italského němého filmu s Francescou Bertini v hlavní roli. Pro každého, kdo se s nimi seznámí, jsou Guillaume a Madeleine jako z pohádky - manželství, dítě, dědictví krásné vily a značný majetek; tyto a další věci jejich rodině od počátku žehnají a slibují dlouhý, zdravý vztah.

Jak si Madeleine zvyká na pohodlí a zvědavost manželského života, zjišťuje, že má odvahu podělit se s Guillaumem o některé aspekty své osobní historie. Jedné noci se rozhodne vyprávět mu příběh týkající se bývalého milence, přičemž nešetří detaily o jejich sexuálním vztahu.

Ke svému zděšení zjistí, že její milenec byl kdysi Guillaumovým nejlepším přítelem. Místo aby manžela pobavila, rozbije jejich idylickou existenci, uvrhne ho do pochybností a zoufalství a sama se vystaví jeho skryté pomstychtivé stránce. Madeleine Frat je příběh o lásce, tajemstvích a falešných příslibech moderního života.

Napsal ji na samém počátku své kariéry a ukazuje v ní nitro mladé mysli, která se zajímá o témata, jež spisovatelé příliš často opomíjejí, mysli, jejíž hlavní zásadou je pravda a jen pravda. Díky krásně navržené obálce a profesionálně napsanému rukopisu je toto vydání milé Zolovy Madeleine Frat klasické dílo francouzské literatury přepracované pro moderní čtenáře.