Fenomenologie vnímání

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Fenomenologie vnímání“ Maurice Merleau-Pontyho poskytují smíšený obraz. Mnozí čtenáři oceňují hloubku a komplexnost Merleau-Pontyho myšlenek a nový překlad Donalda A. Landese, přičemž vyzdvihují jeho odborné poznámky a důkladný rejstřík. Několik recenzentů však překladu vytýká, že je zbytečně obtížný, se složitou slovní zásobou a spletitými větami, které brání porozumění. Objevují se také výhrady ke kvalitě některých tištěných vydání, která jsou popisována jako nečitelná kvůli špatnému tisku a problémům s formátováním.

⬤ Nový definitivní překlad, který zlepšuje porozumění textu.
⬤ Odborné poznámky a užitečný rejstřík.
⬤ Multidisciplinární přístup, který umožňuje nahlédnout do lidského stavu.
⬤ Poutavý a podnětný obsah, který vybízí k hlubokému zamyšlení.
⬤ Kvalitní tištěné vydání, které usnadňuje čtení.
⬤ Témata knihy jsou srozumitelná a aplikovatelná na každodenní zkušenosti.

⬤ Překlad může být zbytečně složitý a spletitý.
⬤ Odborná slovní zásoba může být pro mnohé čtenáře překážkou.
⬤ Některá vydání mají špatnou kvalitu tisku, takže jsou téměř nečitelná.
⬤ Některé fyzické výtisky jsou špatně reprodukované fotokopie s podtrháváním a poznámkami, což může snižovat zážitek ze čtení.
⬤ Někteří čtenáři považují Merleau-Pontyho myšlenky za nedostatečně hluboké nebo jasné.

(na základě 72 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Phenomenology of Perception

Obsah knihy:

Fenomenologie vnímání je Merleau-Pontyho nejslavnějším dílem, které je stejně náročné jako přínosné.

Působivé co do rozsahu i představivosti, na příkladu vnímání vrací poprvé od Platóna do popředí filozofie tělo. Na základě případových studií, například pacientů s poškozeným mozkem z první světové války, Merleau-Ponty brilantně ukazuje, jak zásadní roli hraje tělo nejen ve vnímání, ale i v řeči, sexualitě a našem vztahu k druhým lidem.

„Merleau-Ponty byl jedním z nejpodstatnějších francouzských filozofů dvacátého století.“ - Times Literary Supplement