Dopis Beaumontovi, Dopisy psané z hor a související spisy

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Letter to Beaumont, Letters Written from the Mountain, and Related Writings

Obsah knihy:

Tyto spisy, vydané v letech 1762 až 1765, jsou posledními díly, která Rousseau za svého života napsal k vydání. V každém z nich Rousseau reaguje na cenzuru a spálení Emilu a Společenské smlouvy a vyjadřuje své názory na cenzuru, náboženství a vztah mezi teorií a praxí v politice.

Dopis Beaumontovi je odpovědí na pastýřský list pařížského arcibiskupa Christopha de Beaumont (rovněž zařazený do tohoto svazku), který napadá náboženské učení v Emilu. Rousseauova odpověď se týká obecného tématu vztahu rozumu a zjevení a obsahuje jeho nejvýraznější a nejodvážnější diskuse o křesťanských naukách o stvoření, zázracích a prvotním hříchu.

V Dopisech psaných z hor, které jsou reakcí na politickou krizi v Rousseauově rodné Ženevě způsobenou sporem o spálení jeho děl, Rousseau rozšiřuje svou diskusi o křesťanství a ukazuje, jak lze politické principy Společenské smlouvy aplikovat na konkrétní ústavní krizi. Jedno z jeho nejdůležitějších prohlášení o vztahu mezi politickou filozofií a politickou praxí je doplněno fragmentárními "Dějinami vlády v Ženevě".

A konečně "Vidění Petra z Hory, zvaného věštec" je humornou odpovědí jednomu obyvateli Motiers, který během svého vyhnanství podněcoval útoky na Rousseaua. Má podobu biblického popisu vidění a je jedním z mála příkladů satiry z Rousseauova pera a jediným dílem, které vydal anonymně poté, co se na počátku 50. let 17. století rozhodl uvádět své jméno na všech vydaných dílech. V rámci své satirické formy obsahuje "Vidění" Rousseauovy poslední veřejné úvahy o náboženských otázkách.

Ani Dopis Beaumontovi, ani Dopisy psané z hor nebyly přeloženy do češtiny, protože defektní překlady se objevily krátce po jejich vydání ve francouzštině. Toto jsou první překlady jak "Historie", tak "Vize".