Další příběhy ze dvora mého otce

Recenze čtenářů

Kniha Isaaca Bashevise Singera, sbírka povídek vycházející z jeho dětství v chasidské židovské komunitě ve Varšavě, je ceněna pro bohatý obraz života v tomto období. Čtenáři oceňují Singerovo vypravěčské mistrovství a osobní postřehy sdílené v povídkách, které vyvolávají nostalgii a kulturní hloubku. Někteří však považují některé aspekty vyprávění za opakující se a vyjadřují přání po rozsáhlejších doplňkových materiálech, jako jsou poznámky pod čarou a slovníček.

Bohaté a poutavé vyprávění, které poskytuje hluboký kulturní vhled do života chasidských Židů, dobře napsané postavy a scénáře, nostalgické a emotivní vyprávění, příjemné a podnětné, účinně zachycuje ztracený svět.

⬤ Některé příběhy se mohou zdát opakující se
⬤ poznámky pod čarou a slovníček by mohly být obsáhlejší
⬤ smíšené pocity ohledně toho, zda kniha splňuje vysoká očekávání, někteří recenzenti mají pocit, že nedosahuje Singerova obvyklého standardu.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

More Stories from My Father's Court

Obsah knihy:

Úchvatný doplněk k ceněnému autobiografickému dílu nositele Nobelovy ceny

Povídky, které navazují na klasické memoáry I. B. Singera In My Father's Court (Na dvoře mého otce) a které vycházely postupně v časopise Daily Forward, zachycují beth din v otcově domě na Krochmalné ulici ve Varšavě. Jedinečná instituce beth din byla kombinací soudu, synagogy, vědecké instituce a psychologické ordinace, kde lidé vyhledávali rady a poradenství rabína ze sousedství.

Sedmadvacet zde shromážděných příběhů ukazuje tento svět tak, jak se jevil mladému chlapci. Tyto příběhy, od přízemních až po nadpozemské, představují intimní a působivou evokaci dávného světa.