Čínská náboženství v praxi

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Náboženství Číny v praxi“ vyzdvihují její komplexní přehled čínských náboženských tradic, který nabízí směs filozofie, příběhů a historických souvislostí prostřednictvím souboru přeložené četby. Čtenáři oceňují její čtivost a krásný poetický obsah, i když někteří vyjadřují zklamání nad stavem knihy a zpracováním některých náboženských témat.

⬤ Ucelený přehled buddhismu, konfucianismu a taoismu
⬤ čtivé a poutavé překlady
⬤ obsahuje širokou škálu textů
⬤ rozsáhlé doplňkové zdroje
⬤ cenné pro běžné čtenáře se zájmem o východní náboženství
⬤ krásné poetické útvary.

⬤ Falešná reklama týkající se stavu knihy (přítomny značky)
⬤ nedostatečné pokrytí některých starověkých věrouk, například uctívání ŠangDiho
⬤ pro některé čtenáře může být kniha vzhledem k jejímu rozsahu a komplexnosti zdrcující.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Religions of China in Practice

Obsah knihy:

Tento třetí svazek Princeton Readings in Religions ukazuje, že "tři náboženství" Číny - konfucianismus, taoismus a buddhismus (někdy se přidává čtvrté, lidové náboženství) - se vzájemně nevylučují: překrývají se a vzájemně se ovlivňují mnoha různými způsoby. Svazek rovněž ilustruje některé z mnoha interakcí mezi chanskou kulturou a kulturami, které současná vláda označuje za "menšiny".

Z menšinových kultur jsou zde například vybrány lidová pohádka o mandžuské šamance Ny Dan a pohřební zpěv národnosti Yi, které shromáždili místní badatelé na počátku 80. let 20. století.

Každému ze čtyřiceti neobvyklých výběrů, od starověkých věšteckých kostí po vzrušující vyprávění o mystických vizích, předchází obsažný úvod. Stejně jako v ostatních svazcích nebyla většina zde uvedených výběrů dosud nikdy přeložena.

Stephen Teiser uvádí obecný úvod, v němž rozebírá hlavní témata a kategorie čínských náboženství. Kniha představuje pokus přejít od jednoho pojetí "čínského ducha" k obrazu mnoha duchů, včetně Laoziho, který získává magické schopnosti a nakonec za bílého dne vystupuje na nebesa; bíle oděné Guanyin, jednoho z nejoblíbenějších buddhistických božstev v Číně; a hořících úst hladového ducha.

Knihu uzavírá oddíl o "pozemském chování".