Černý obelisk

Recenze čtenářů

Černý obelisk Ericha Marii Remarqua je dojemným příběhem o životě v Německu během hyperinflace ve 20. letech 20. století, který se zaměřuje na zážitky veterána první světové války Ludwiga Bodmera. V románu se mistrně proplétají témata humoru, nostalgie a boje každodenního života uprostřed politických nepokojů a hospodářského zoufalství. Čtenáři oceňovali bohatý vývoj postav a pronikavé komentáře, někteří však upozorňovali na pomalé tempo knihy a nedostatek konvenční dějové struktury.

⬤ Vysoce ceněná pro svůj vtipný a inteligentní styl psaní.
⬤ Hluboký vývoj postav a živé vykreslení života v Německu po první světové válce.
⬤ Hluboký vhled do života, lásky a společensko-politického klimatu té doby.
⬤ Zachycuje absurditu hyperinflace a osobní boje se směsí ironie a nostalgie.
⬤ Kniha je považována za klasiku a mnozí čtenáři ji doporučují jako povinnou četbu.

⬤ Kniha má pomalý spád a postrádá konvenční zápletku, což se nemusí líbit všem čtenářům.
⬤ Některé části, zejména dialogy s některými postavami, mohou působit nudně.
⬤ Překlad byl kritizován za vynechání některých humorných a zajímavých pasáží.
⬤ Epizodický charakter vyprávění nemusí uspokojit čtenáře, kteří hledají tradičnější strukturu.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Black Obelisk

Obsah knihy:

Černý obelisk od autora mistrovského díla Na západní frontě klid je klasický román o znepokojivých následcích první světové války v Německu.

Ludwig, zocelený mladý veterán z první světové války, nyní pracuje pro památkářskou firmu a prodává kamenné pomníky pozůstalým po zesnulých blízkých. Ačkoli má ke své práci rozporuplný vztah, tuší, že v životě jde o víc než o vydělávání na cizím neštěstí.

Ludwig, který se sám prohlašuje za básníka, brzy vycítí, že v jeho vlasti dochází k rostoucí změně, k brutalitě, kterou do ní přinesla inflace. Když se zamiluje do krásné, ale problémové Isabelle, Ludwig doufá, že našel duši, která mu nabídne spásu - která ho osvobodí od posedlosti hledat smysl života ve válkou zmítaném světě. V životě každého člověka však přijde chvíle, kdy se musí rozhodnout žít - navzdory převládající niti děsivě se opakujících dějin.

"Svět má v Erichu Marii Remarquovi velkého spisovatele. Je to řemeslník bezesporu první kategorie, člověk, který dokáže ohýbat jazyk podle své vůle. Ať už píše o lidech, nebo o neživé přírodě, jeho dotek je citlivý, pevný a jistý.“ -- The New York Times Book Review.