Artefakt Mmo

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 10 hlasů.

Původní název:

Artaud the Mmo

Obsah knihy:

Artaud the M mo je nejpozoruhodnější básnické dílo Antonina Artauda z krátké závěrečné fáze jeho života, od jeho návratu do Paříže v roce 1946 po devíti letech věznění ve francouzských psychiatrických léčebnách až do jeho smrti v roce 1948. Toto dílo je bezprecedentní anatomickou exkavací provedenou vokálním jazykem, který ve svých roztříštěných fragmentech představuje novou gestickou budoucnost lidského těla.

S černým humorem Artaud také osvětluje svůj vlastní status opovrhovaného, v Marseille narozeného dětského blázna, "m mo" (sebeoznačení, které fascinovalo Jacquese Derridu v jeho spisech o tomto díle). Artaud se pohybuje mezi extrémní irelevantní obscénností a jemnou evokací svého bezprostředního tělesného vnímání a pocitu osamělosti. Pětidílnou sekvenci knihy uzavírá Artaudovo sžíravé odsouzení psychiatrických zařízení a samotného pojmu šílenství.

Překladem tohoto vydání je Clayton Eshleman, uznávaný přední překladatel Artaudova díla. Jedná se o první vydání od původního vydání z roku 1947, které představuje dílo v prostorovém formátu, jak jej Artaud zamýšlel.

Zahrnuje také osm původních Artaudových kreseb - zobrazujících rekonfigurovaná těla jako zbraně odporu a útoku -, které pro toto vydání vybral poté, co se původně pokusil přesvědčit Pabla Picassa ke spolupráci. Další kritický materiál čerpá z dosud neznámých Artaudových rukopisných dopisů psaných v letech 1946-1948 vydavateli knihy Pierru Bordasovi, které poskytují jedinečný vhled do díla od jeho vzniku až po vydání.