Ztracený svět izraelského dobývání: Původní svět dobývání Izraele: smlouva, odplata a osud Kanaánců

Recenze čtenářů

Kniha Johna H. Waltona a J. Harveyho Waltona „Ztracený svět izraelského dobývání“ vyzývá čtenáře k přehodnocení biblických vyprávění o dobývání Kanaánu a tvrdí, že tradiční překlady a výklady mnohé z nich uvedly v omyl. Klade důraz na chápání textu v jeho starověkém blízkovýchodním kontextu a vyzývá čtenáře, aby přehodnotili zažité představy o božských pokynech týkajících se násilí a morálky. Přestože je kniha dobře prozkoumána a přináší nové poznatky, pro některé čtenáře je hutná a složitá a vyžaduje předchozí znalosti z oblasti biblistiky.

⬤ Dobře prozkoumaná a pronikavá, zejména ve zkoumání starověkého blízkovýchodního kontextu
⬤ zpochybňuje tradiční výklady
⬤ poskytuje ucelený přístup k pochopení izraelského dobývání
⬤ užitečná pro angažované křesťanské a židovské věřící
⬤ vysoce kvalitní odborný příspěvek
⬤ pomáhá čtenářům kriticky přemýšlet o biblických vyprávěních.

⬤ Složitý a hutný pro příležitostné čtenáře bez zázemí v biblických studiích
⬤ pro některé čtenáře obtížně stravitelný
⬤ chybí diskuse o archeologických nálezech
⬤ může vyžadovat odnaučení tradičních výkladů
⬤ není tak poutavý jako jiné Waltonovy práce.

(na základě 29 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Lost World of the Israelite Conquest: Covenant, Retribution, and the Fate of the Canaanites

Obsah knihy:

Vítěz ceny Biblical Foundations Award

Svatý boj je hnisající rána na svědomí křesťanů věřících Bibli. Ze všech problémů, které Starý zákon představuje pro naši moderní dobu, je to ten, kterému se chceme vyhnout ve smíšené společnosti.

Zobrazují však texty Starého zákona o tzv. svaté válce božsky inspirovanou genocidu? Vyvraždil Izrael Kanaánce na Boží příkaz? Vynucovali si snad božskou odplatu na nesvatém lidu? Tyto texty nás šokují. A my obracíme stránku. Ale pochopili jsme je správně?

V knize Ztracený svět izraelského dobývání nás John Walton a J. Harvey Walton berou na archeologické vykopávky a odkrývají vrstvy překladů a interpretací, které v průběhu času tyto texty a naše vnímání zanesly. Co se stane, když použijeme nové přístupy a formulujeme nové otázky? Když znovu zvážíme jejich jazyk a rétoriku? Byli Kanaánci potrestáni za to, že se prohřešili proti Bohu, s nímž uzavřeli smlouvu? Znamená hebrejské slovo herem věnovat se zkáze? Jak jsou Kanaánci zobrazováni a proč? A co se stane, když si na tyto texty zpětně posvítíme jejich starověkým kontextem?

Ztracený svět izraelského dobývání pronikavě mění naše vnímání a mění naše otázky. Ačkoli se nesnaží poskytnout všechny odpovědi, nabízí překvapivé nové pohledy a otevírá cestu k dalšímu porozumění.

Knihy z řady Ztracený svět se řídí vzorem, který stanovil biblista John H. Walton, a přinášejí svěží, pozornou četbu hebrejského textu a znalost starověké blízkovýchodní literatury, aby přístupnou formou diskutovaly o daném biblickém tématu pomocí řady logických tezí.