Ztracená dcera

Recenze čtenářů

Kniha představuje komplexní a mnohostranný pohled na mateřství, identitu a osobní boje žen. Zatímco někteří čtenáři považovali zkoumání těchto témat za hluboké a srozumitelné, jiným připadala hlavní hrdinka nesympatická nebo psaní nejasné a matoucí. Příběh vyvolává silné emoce a může být podnětem k zamyšlení, ale tempo a dynamika postav nemusí vyhovovat každému.

Poutavý styl psaní, bohaté zkoumání postav a témata mateřství a identity nutící k zamyšlení. Závěr je popisován jako dojemný a elegantní. Mnozí čtenáři ocenili schopnost Ferranteové zachytit vnitřní myšlenky hlavní hrdinky a dodat jejím prožitkům hloubku. Překlad zachovává bezprostřednost vyprávění, díky čemuž je pro čtenáře přesvědčivý.

Pro některé čtenáře bylo obtížné se s hlavní hrdinkou sžít, vnímali ji jako sobeckou a nesympatickou. Děj se může zdát řídký nebo bez rozuzlení, což vede ke zmatkům. Popisy se mohou příliš opakovat a někteří kritici zaznamenali problémy se srozumitelností jazyka. Čtenáři by navíc měli být obezřetní, pokud očekávají typickou dynamiku vztahu matky a dítěte, protože román zpochybňuje konvenční vyprávění o mateřství.

(na základě 290 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Lost Daughter

Obsah knihy:

Předloha pro připravovaný film s Maggie Gyllenhaal a Olivií Colman a Dakotou Johnson: autorka knihy Moje skvělá kamarádka.

Leda, rozvedená žena středního věku, je poprvé po letech sama poté, co její dvě dospělé dcery odejdou z domova k otci do Toronta. Užívá si nečekaného pocitu svobody a vydává se na dovolenou na jónské pobřeží. Brzy ji však zaujme Nina, mladá matka na pláži, a nakonec s ní naváže rozhovor. Poté, co se jí Nina svěří s temným tajemstvím, vede jedna zdánlivě banální událost k událostem, které by mohly zničit Nininu rodinu v tomto „strhujícím“ románu autorky bestselleru New York Times - Neapolitánské romány, kterých se prodaly miliony výtisků a byly adaptovány do seriálu HBO ( Publishers Weekly ).

„Přestože se většina dramatu odehrává v Ledině hlavě, Ferranteová má dar psychologického hororu, který je bezprostřední a niterný.“ -- The New Yorker.

„Ferranteho próza je ohromně upřímná, přímá a nezapomenutelná. Z jednoduchých prvků buduje silný příběh o naději a lítosti.“ “ -- Publishers Weekly.