Vyznání svatého Augustina

Recenze čtenářů

Uživatelé obecně považují Vyznání svatého Augustina za hluboké a pronikavé čtení, které se zabývá hlubokými filozofickými tématy a osobními úvahami. Blaiklockův překlad je chválen zejména pro svou ladnost, mnozí recenzenti však zmiňují, že archaický jazyk může být náročný. Kniha je doporučována zájemcům o křesťanskou teologii a filozofii, i když podle některých názorů může být pro příležitostné čtenáře zdlouhavá a složitá.

⬤ Chválí se půvab překladu a přirozenost angličtiny
⬤ nabízí hluboké filozofické postřehy
⬤ poskytuje srozumitelný popis Augustinova života, který rezonuje s moderními čtenáři
⬤ je považován za klasiku nezbytnou pro pochopení křesťanského myšlení
⬤ obohacuje a poučuje ty, kteří jsou ochotni se jeho obsahem zabývat.

⬤ Jazyk může být obtížný a archaický, což z ní činí náročnou četbu
⬤ některé části jsou považovány za hutné a zabředlé do těžké teologie
⬤ nemusí zaujmout ty, kdo nemají silné zázemí nebo zájem o Augustina či křesťanskou teologii
⬤ očekávané moderní překlady nemusí být běžně dostupné.

(na základě 57 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Confessions of St. Augustine

Obsah knihy:

Více než autobiografie jsou Vyznání svatého Augustina jednou z nejvlivnějších náboženských knih křesťanské tradice. Je to velké dílo západní literatury, které připomíná zásadní události a epizody autorova života, zejména život s jeho zbožnou křesťanskou matkou a jeho původ na alžírském venkově v polovině 4.

století n. l., vzestup k bohatému životu na císařském dvoře v Miláně, jeho boj se sexuálními touhami, konečné zřeknutí se světských ambicí a manželství a obnovení katolické víry.

Toto silně osobní vyprávění - jedno z prvních, v němž byla k popisu duchovních a citových prožitků použita sebeanalýza - poskytuje podrobné, klasické líčení vnitřních bojů a náboženského obrácení jednoho muže. Kniha bude užitečná pro každého, kdo se zajímá o vliv jednoho z předních představitelů vývoje křesťanského myšlení.